Translation of the song lyrics Там любовь - Magomed Kerimov

Там любовь (original)

Куплет 1:
Печальные листы, в книге не храню.
Познай мои черты, я не грущу.
Дорога моя жизнь — в жизни этой ты!
Открой свою любовь — в мои мечты
Припев:
Там любовь, где хотим мы сами.
И без слов — все дано глазами!
Там любовь, где навеки рискуешь ты.
Открой свою любовь в мои мечты.
Открой свою любовь в мои мечты!
Куплет 2:
Счастливые лишь те, кто действуют сполна.
К любви стремись смелее — не пугай себя!
Закрывшись дверью напрочь — не сможешь полюбить.
Открой свою любовь — ею нужно жить!

Там любовь (translation)

Verse 1:
Sad sheets, I don’t keep them in a book.
Know my features, I am not sad.
Dear my life - in this life you are!
Open your love - into my dreams
Chorus:
There is love where we ourselves want.
And without words - everything is given by the eyes!
There is love where you risk forever.
Open your love into my dreams.
Open your love into my dreams!
Verse 2:
Happy only those who act in full.
Strive for love more boldly - do not frighten yourself!
If you close the door completely, you won't be able to love.
Open your love - it needs to be lived!