| Askim (original) | Askim (translation) |
|---|---|
| Onu ilk defe gorende. | When I saw him for the first time. |
| Heyran oldum mest oldum. | I was amazed and intoxicated. |
| Gozelliyi aldi qelbimi. | My heart took the beauty. |
| Sanki yeniden doguldum. | It's as if I was born again. |
| Sonda dayana bilmedim. | I couldn't stand it in the end. |
| Sanki deli oldum. | It's like I'm crazy. |
| Yavas yavas bala bala. | Slow down little by little. |
| Canana yaxinlasdim. | I approached Canana. |
| Yaxinlasanda gozele. | Beautiful when approached. |
| Hec baxmadi uzume. | He didn't look at me. |
| Soyledimki tanis olaq. | I said let's get acquainted. |
| Qulag asmadi sozume. | He didn't listen to me. |
| Bele sehv hereketleri. | Such wrong actions. |
| Yarasdirmadim ozume. | I didn't make it myself. |
| Soyledim ona bagisla. | I said forgive him. |
| Bilirem heddimi asdim. | I know I hung up. |
| Bir deste gul elimde. | I have a bunch of flowers. |
| Hediyye etdim canana. | I gave it to my sweetheart. |
| Menim esqim tez zamanda. | My wear is fast. |
| Ses salibdir her yana. | The sound is cross everywhere. |
| Xoslanibdir yar menden. | It's better than me. |
| El ele gedirik yan yana. | We go hand in hand. |
| Ozumnen asli deyil. | Ozumnen is not original. |
| Hisslerimde dolasdim. | I was confused in my feelings. |
| Sukur edirem tanrima. | Thank God. |
| Seni qismet edib mene. | I wish you luck. |
| Qoy ne olursa olsun. | No matter what. |
| Sevecem seni yene. | I will love you again. |
| Bir xayisim var canim. | I have a dream, my dear. |
| Seninem soyle mene. | Tell me about you. |
| Ne yaxsi ki varsan sen. | It's good that you are. |
| Can menim askim… | Can menim askim… |
