| Джана (original) | Джана (translation) |
|---|---|
| Припев: | Chorus: |
| Ай джана, джана, джана. | Ai jana, jana, jana. |
| Нежна ты как цветок. | You are tender like a flower. |
| Ай джана, джана, джана. | Ai jana, jana, jana. |
| Твой каждый шаг — мой вздох! | Your every step is my breath! |
| Ай джана, джана, джана. | Ai jana, jana, jana. |
| Твой аромат пленит! | Your scent will captivate! |
| Ай джана, джана, джана. | Ai jana, jana, jana. |
| Меня к тебе манит! | It beckons me to you! |
| Куплет 1: | Verse 1: |
| Я раньше жил без мыслей. | I used to live without thoughts. |
| Джаным о тебе! | Janim about you! |
| Вдруг ангел сделал выстрел. | Suddenly the angel fired. |
| Вижу тебя везде! | I see you everywhere! |
| Чем покарила сердце. | What hurt the heart. |
| Не смог я дать ответ. | I couldn't give an answer. |
| Открой мне к тайне дверцу. | Open the door for me to the secret. |
| Я сохраню секрет! | I'll keep the secret! |
| Куплет 2: | Verse 2: |
| Мой город изменился. | My city has changed. |
| Как встретил я тебя. | How I met you. |
| Повсюду доносился | Everywhere came |
| Твой голос, джаная… | Your voice, Janaya... |
| Люблю тебя, ревную | I love you jealous |
| Я к самому себе! | I to myself! |
| Мне не найти такую. | I can't find one like that. |
| Одна ты на земле. | You are alone on earth. |
