Translation of the song lyrics Dusman - Magomed Kerimov

Dusman (original)

Neqaret:
Men hardan bileydim
Dunya dar geler mene
Sevdiyim qiz sonunda
Dusman olar mene
1 bend:
Sebebi sensen bu qara gunlerimin menim
Ezberim oldu yalnizca ismin senin
Avara qaldim hec neyleyim bilmedim
Icdim ki unudum amma unuda bilmedim
Avara qaldim hec neyleyim bilmedim
Icdim ki unudum amma unuda bilmedim
2 bend:
Serxos oluram bu yasayis mene dar gelir
Gorurem herden mene uzaqdan yar gelir
Sanki yanimda menimle gel soyleyir
Men ona gelende deyir yalandir cixir gedir
Sanki yanimda menimle gel soyleyir
Men ona gelende deyir yalandir cixir gedir
Seir:
Son sozlerini soyledi mene
Zeher oldu mene bu sevdam
Aylarla illerle yaratdigim
Birce gunde dagildi dunyam
Ozune bagladi meni dilber
Menle birge aldi esqimi
Adini yuxumdada bilirem ezber
Adi besdir ki yenileyim derdimi
Ay insafsiz, ay vefasiz
Sevmirdinse niye bele etdin?
Meni sevgimle bas basa qoyub
Heyatimi mehv edib cixib getdin.

Dusman (translation)

Negaret:
How did I know
The world is coming to me
At the end of my favorite girl
They are my enemies
1 bend:
Because you are my dark days
I memorized only your name
I was lazy and didn't know what to do
I drank that I forgot but I couldn’t forget
I was lazy and didn't know what to do
I drank that I forgot but I couldn’t forget
2 bend:
I'm drunk, this law is too narrow for me
I see people coming to me from afar
It's as if he's talking to me
When I come to him, he says he is lying
It's as if he's talking to me
When I come to him, he says he is lying
Poem:
He said his last words to me
It's poison, I love it
I created the provinces for months
My world fell apart in a day
Ozune tied me up charmingly
He took me with him
I know his name in my dream
It's enough to say I'm new
The moon is cruel, the moon is unfaithful
If you didn't like it, why did you do that?
He left me alone with my love
You ruined my life and left.