Translation of the song lyrics Tout Est Possible - Mafia K'1 Fry

Tout Est Possible (original)

Tant que t’as foi en tes rêves mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Si tu dors faut que tu t’lèves mec tout est possible
Tout est possible même si t’es pris pour cible
Tout est possible, comme faire abdiquer le Front National
Ou s’faire acquitter même coupable par des juges au tribunal
De posséder un arsenal, de faire des millions
Même Eva Mendes est susceptible de m’trouver mignon
Possible d'être homme d’affaires, ou de soulever des trophées
D’investir dans la pierre sur la routine on a triomphé
Nous jeune issus des quartiers d’Orly-Choisy-Vitry on a bravé le mal
Car en nous dormait un putain d’instinct animal
Y’a rien d’impossible mais y’a des choses qui s’apprennent pas
Comme passer à l’acte ou être un gars de la K'1 Fry Mafia
Tout est possible regarde Harry Roselmack
Ou des jeunes de quartiers dans le sportswear en train de lancer leur marque
Regarde nous tout est possible, en 504 sur France 2
Disque d’Or, Victoire de la Musique de banlieue
Ou d'être actionnaire, propriétaire, avoir des contenaires
D’investir au pays, ou d’faire des dons humanitaires
Tant que t’as foi en tes rêves mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Si tu dors faut que tu t’lèves mec tout est possible
Tout est possible même si t’es pris pour cible
Hollywood ou l’ENA mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Un noir président?
Nan c’est pas possible !
Mais pour le reste j’crois que tout est possible
Au départ dans les poches walou
Il était temps de prendre du galon, le monde est à nous
On a juste tourné la roue, brisé les taros
Scié les barreaux d’prison tout est possible, n’ai-je pas raison?
De l’or grâce au micro, à 8 dans une Twingo
Touche pas à mon pote, encore moins à ma go
Un concert à Monaco, la Mafia t’en es accroc
Un chrome pour une Merco, possible avec les euros
Dans la vie certes t’as l’veau-cer qui tourne plus, c’est trop frère
T’est déter, on t’fait taire, tu t’laisse faire, t’est fou frère
Faut qu’tu crois en oit défend ta cause et tu t’adaptes
Fais c’que t’as à faire, faut que ta famille s’en sorte intacte
Tu veux brasser des tunes hein, tu veux quitter l’bitume hein?
Tout est possible et des chances t’en a pas qu’une hein
Fais d’la ce-pla, laisse sser-pa, la Mafia écrase ça
Tout est possible du moment que t'écoutes ça
Tant que t’as foi en tes rêves mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Si tu dors faut que tu t’lèves mec tout est possible
Tout est possible même si t’es pris pour cible
Hollywood ou l’ENA mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Un noir président?
Nan c’est pas possible !
Mais pour le reste j’crois que tout est possible
J’suis né dans la rue du vol brandir un trophée, acquitté au procès
Chiner des Disques d’Or, tout est possible j’ai l’profil d’Vitry
Sauver sa peau, s’refaire en un coup, revenir de loin, devenir un atout
Tout t’est possible, Mafia K'1 Fry action, corrompre un ton-ma
Mettre les ptits frères eu centre de formation
Même avec un passé cramé, tout est possible
Assumer la famine, toujours respecter la famille
Dis toi tout est possible comme revenir de la défaite
D'être à terre et d’se refaire de posséder le dernier modèle
Regarde ma tête de ouf et mes chicos tout est possible
J’suis parti cherché la gagne, les gros billets, la réussite
Demon est de sortie, suivi par mes reur-ti
Possible de réussir même étant jeune natif de té-ci
Donne toi les moyens faut croire en soi
Ecoute-moi ne faiblis pas, regarde-nous K'1 Fry Mafia
On a pris le business en major en indé
Tout est possible si t’as les idées
Marche ne cours pas
Tout en étant décidé
Chuchote ne parle pas
Protège tes idées
Soit déterminé
La possibilité d’toucher le plafond
La possibilité de quitter les bas-fonds
La possibilité de percer les téflons
Traverser le typhon
Tire mets la balle au fond
Tant que t’as foi en tes rêves mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Si tu dors faut que tu t’lèves mec tout est possible
Tout est possible même si t’es pris pour cible
Hollywood ou l’ENA mec tout est possible
Tout est possible rien n’parait impossible
Un noir président?
Nan c’est pas possible !
Mais pour le reste j’crois que tout est possible

(translation)

As long as you have faith in your dreams man anything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
If you sleep you have to get up man everything is possible
Everything is possible even if you are targeted
Anything is possible, like making the National Front abdicate
Or be acquitted even guilty by judges in court
To own an arsenal, to make millions
Even Eva Mendes is likely to find me cute
Possible to be a businessman, or lift trophies
Investing in stone on the routine we triumphed
We young people from the districts of Orly-Choisy-Vitry we braved the evil
'Cause inside us slept a fucking animal instinct
There is nothing impossible but there are things that cannot be learned
Like acting out or being a K'1 Fry Mafia guy
Anything is possible watch Harry Roselmack
Or neighborhood youth in sportswear launching their brand
Look at us, everything is possible, in 504 on France 2
Gold Disc, Victory of Suburban Music
Or to be a shareholder, owner, have containers
To invest in the country, or to make humanitarian donations
As long as you have faith in your dreams man anything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
If you sleep you have to get up man everything is possible
Everything is possible even if you are targeted
Hollywood or the ENA man everything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
A black president?
Nah that's not possible!
But for the rest I believe that everything is possible
Initially in the walou pockets
It was time to step up, the world is ours
We just spun the wheel, broke the taros
Sawed off prison bars, everything is possible, am I not right?
Micro gold, 8 in a Twingo
Don't touch my homie, let alone my go
A concert in Monaco, the Mafia you are addicted to it
A chrome for a Merco, possible with euros
In life of course you have the calf that turns more, it's too much brother
You're determined, we silence you, you let yourself go, you're crazy brother
You have to believe in or defend your cause and you adapt
Do what you have to do, your family must come out intact
You want to brew tunes huh, you want to leave the asphalt huh?
Anything is possible and you don't have just one chance, huh
Do some c-pla, let ss-pa, the Mafia crush it
Anything is possible as long as you listen to this
As long as you have faith in your dreams man anything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
If you sleep you have to get up man everything is possible
Everything is possible even if you are targeted
Hollywood or the ENA man everything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
A black president?
Nah that's not possible!
But for the rest I believe that everything is possible
I was born in the street of theft holding up a trophy, acquitted at trial
Bargain hunting for Gold Records, everything is possible, I have the profile of Vitry
Save your skin, recover in a flash, come back from afar, become an asset
Anything is possible for you, Mafia K'1 Fry action, corrupt a ton-ma
Put the little brothers in the training center
Even with a scorched past, anything is possible
Assume starvation, always respect family
Tell yourself anything is possible like coming back from defeat
To be down and recover from owning the latest model
Look at my crazy face and my chicos everything is possible
I went looking for the win, the big tickets, the success
Demon is out, followed by my ur-ti
Possible to succeed even being a young native of tee-here
Give yourself the means to believe in yourself
Listen to me don't waver, watch us K'1 Fry Mafia
We took the business major in indie
Everything is possible if you have the ideas
Walk don't run
While being decided
Whisper don't speak
Protect your ideas
be determined
The possibility of touching the ceiling
The possibility of leaving the shallows
The ability to pierce teflons
Get through the typhoon
Shoot put the ball in the bottom
As long as you have faith in your dreams man anything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
If you sleep you have to get up man everything is possible
Everything is possible even if you are targeted
Hollywood or the ENA man everything is possible
Everything is possible nothing seems impossible
A black president?
Nah that's not possible!
But for the rest I believe that everything is possible