Song information On this page you can read the lyrics of the song Jouer Dehors , by - Mademoiselle K.. Song from the album Jouer dehors, in the genre ПопRelease date: 16.01.2016
Record label: Roy
Song language: French
Jouer Dehors(original) |
| Il fait sombre |
| Éclaire un peu toute cette misère |
| Eh oh c’est quand qu’on sort? |
| Je voudrais jouer |
| Dehors je vois des petits vieux |
| Pas envie d'être vieux |
| J’ai pas choisi d'être grand |
| Mais j’aimerais être le plus fort |
| Viens on va jouer dehors? |
| Il faut pas de tout pour faire un monde |
| C’est faux! |
| C’est pas les fous les pires |
| Je vois des gens qui souffrent beaucoup moins |
| Nous prennent pour des crétins |
| Viens on va jouer dehors |
| Ecoute il faut qu’tu sortes |
| Il faut qu’tu sortes |
| J’ai pas envie d'être vieux |
| Viens on va jouer dehors |
| J’ai pas envie d'être vieux |
| Un visage même parfaitement tiré |
| Pourra jamais corriger les rides intérieures |
| Ça déteint sur l’extérieur |
| J’veux pas me résigner |
| Ce serait ça la vraie pauvreté |
| Il faut pas s’forcer à faire semblant |
| Ou c’est qu’en apparence |
| Que t’auras de l’importance |
| Y’a tellement de faux amis |
| Faux-culs faussement gentils |
| J’pourrais mettre la misère |
| J’pourrais mettre la misère! |
| J’ai pas envie d'être vieux |
| Viens on va jouer dehors |
| J’ai pas envie d'être vieux |
| Si un jour je meurs |
| Ne m’enterre pas à l’heure |
| Faut décaler l’erreur |
| T’as défoncé l’compteur? |
| Eh oh c’est quand qu’on sort? |
| Je voudrais jouer dehors |
| J’ai pas choisi d'être grand et j’aimerais vivre jeune encore longtemps |
| Viens on va jouer dehors |
| J’pourrais t’mettre la misère |
| Je préfère le mystère |
| (translation) |
| It is dark |
| Lighten up all this misery |
| Hey oh when are we going out? |
| I would like to play |
| Outside I see little old people |
| don't want to be old |
| I didn't choose to be tall |
| But I would like to be the strongest |
| Come on let's play outside? |
| It doesn't take everything to make a world |
| It's wrong! |
| It's not the worst crazy |
| I see people who suffer a lot less |
| take us for morons |
| Come let's play outside |
| Listen you have to go out |
| You have to go out |
| I don't want to be old |
| Come let's play outside |
| I don't want to be old |
| A perfectly drawn even face |
| Will ever be able to correct inner wrinkles |
| It rubs off on the outside |
| I don't want to resign myself |
| That would be real poverty |
| Don't force yourself to pretend |
| Or is it only in appearance |
| That you will matter |
| There are so many fake friends |
| fake nice ass |
| I could put misery |
| I could put misery! |
| I don't want to be old |
| Come let's play outside |
| I don't want to be old |
| If one day I die |
| Don't bury me on time |
| Need to shift the error |
| Did you smash the meter? |
| Hey oh when are we going out? |
| I would like to play outside |
| I didn't choose to be big and I would like to live young for a long time |
| Come let's play outside |
| I could put you in misery |
| I prefer mystery |