Translation of the song lyrics Soulmate - Люся Чеботина

Soulmate (original)

Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories
Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories
Каждый гребаный день
Он пишет мне снова:
"Привет, как дела?!"
(Как дела?)
Что я делаю вечером?
И мы опять ни о чем до утра
Чтобы вместе немного побыть
Отменила дела
Но опять как по кругу:
"Спасибо за вечер.
До встречи.
Пока!"
Эх, soulmate!
Как же слеп
Созданы друг для друга
Говоришь, дороже нет
Но, увы, как подруга
Я бы за тобой
А я бы за тебя
Но, увы, за нас двоих
Не могу решать лишь я, но
Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories
Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories
Да-да-да!
Сколько людей, столько и сплетен
Каждый день мне пишут в сети
То я с тем-то, то я с этим
Постер с Мишей, горят комменты
Честно?
Наплевать -
Кто о чем там говорит
Я люблю не за бабки на картах
А за то, что внутри
Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories
Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories
Тебя разлюбить я пыталась 100 раз
И от тебя бежала на другой полюс
Больше не могу так пойми, soulmate
Лучше от меня скрой свои stories

Soulmate (translation)

I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me
I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me
Every fucking day
He writes to me again:
"Hi, how are you?!"
(How are you?)
What do I do in the evening?
And again we are about nothing until the morning
To be together for a while
Canceled cases
But again, as in a circle:
"Thank you for the evening.
See you.
Till!"
Hey soulmate!
How blind
Made for each other
You say there is no more
But, alas, as a friend
I would follow you
And I would be for you
But, alas, for the two of us
I can't just decide, but
I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me
I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me
Yes Yes Yes!
How many people, so much gossip
Every day they write to me on the net
Now I'm with that, then I'm with that
Poster with Misha, burning comments
Honestly?
Don't give a damn -
Who is talking about what
I love not for grandmas on the cards
And for what's inside
I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me
I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me
I tried to stop loving you 100 times
And I ran from you to the other pole
I can't take it anymore, soulmate
Better hide your stories from me