Translation of the song lyrics Письмо Санте - Люся Чеботина

Письмо Санте (original)

Как всегда, под моей ёлкой в Новый год подарков куча
Я открыла все до одного, но мне не стало лучше
Ведь я, в который год, всё пишу Санте твоё имя
Он, наверно, занят очень и моё письмо не видел
Новогоднюю ночь почему-то все зовут волшебной
Стоит загадать и сразу будет чудо непременно
Я прошу тебя, ты со мной этой ночью потанцуй
Жалко, я не Гринч — украла бы не Рождество, а твой поцелуй
Подари мне, Санта, я прошу, любовь мне подари на Новый год
Ты же знаешь, Санта, как никто, что мне в любви по жизни не везёт
Подари мне, Санта, я прошу, любовь мне подари на Новый год
Ты же знаешь, Санта, как никто, что мне в любви по жизни не везёт
Подари love, подари love, подари lo-lo-love
Подари love, подари love, подари lo-lo-love
Подари love, подари love, подари lo-lo-love
Подари love, подари love, подари lo-lo-love
Подари мне, Санта, я прошу, любовь мне подари на Новый год
Ты же знаешь, Санта, как никто, что мне в любви по жизни не везёт
Подари мне, Санта, я прошу, любовь мне подари на Новый год
Ты же знаешь, Санта, как никто, что мне в любви по жизни не везёт
Я прошу тебя, ты со мной этой ночью потанцуй
Жалко, я не Гринч — украла бы не Рождество, а твой поцелуй

Письмо Санте (translation)

As always, there are a lot of gifts under my Christmas tree on New Year's Eve.
I opened every single one, but I didn't get better
After all, in which year I write your name to Santa
He is probably very busy and did not see my letter.
For some reason, everyone calls New Year's Eve magical
It is worth guessing and immediately there will be a miracle without fail
I ask you to dance with me tonight
It's a pity, I'm not the Grinch - I would steal not Christmas, but your kiss
Give me, Santa, I ask you, give me love for the New Year
You know, Santa, like no one else, that I'm not lucky in love in life.
Give me, Santa, I ask you, give me love for the New Year
You know, Santa, like no one else, that I'm not lucky in love in life.
Give love, give love, give lo-lo-love
Give love, give love, give lo-lo-love
Give love, give love, give lo-lo-love
Give love, give love, give lo-lo-love
Give me, Santa, I ask you, give me love for the New Year
You know, Santa, like no one else, that I'm not lucky in love in life.
Give me, Santa, I ask you, give me love for the New Year
You know, Santa, like no one else, that I'm not lucky in love in life.
I ask you to dance with me tonight
It's a pity, I'm not the Grinch - I would steal not Christmas, but your kiss