Translation of the song lyrics Танго - Любовь Успенская

Танго (original)

Незаметно уйти, это было бы глупо,
Окаянная ночь, ни звезды, ни огня.
Ты целуешь её ярко-красные губы,
Ты целуешь её, ты целуешь её на глазах у меня.
Припев:
Последний шаг, и ты, обо всём пожалеешь,
Последний шаг, и я, до тебя добегу.
Последний шаг, и ты, ничего не успеешь,
Надо сделать последний шаг, только я не могу.
Длинноногий бокал и вино цвета крови,
Жаркий танец в ночи и букет дорогой.
Всё, что прежде у нас называлось любовью,
Уходя навсегда, уходя навсегда, ты подаришь другой.
Припев:
Последний шаг, и ты, обо всём пожалеешь,
Последний шаг, и я, до тебя добегу.
Последний шаг, и ты, ничего не успеешь,
Надо сделать последний шаг, только я не могу.
Последний шаг, и ты, обо всём пожалеешь,
Последний шаг, и я, до тебя добегу.
Последний шаг, и ты, ничего не успеешь,
Надо сделать последний шаг, только я не могу.
Надо сделать последний шаг, только я не могу.

(translation)

To leave unnoticed, it would be stupid,
Cursed night, no stars, no fire.
You kiss her bright red lips
You kiss her, you kiss her in front of me.
Chorus:
The last step, and you will regret everything,
The last step, and I will run to you.
The last step, and you won't be able to do anything,
I have to take the last step, but I can't.
Long-legged glass and blood-colored wine,
A hot dance in the night and an expensive bouquet.
Everything that we used to call love,
Leaving forever, leaving forever, you will give another.
Chorus:
The last step, and you will regret everything,
The last step, and I will run to you.
The last step, and you won't be able to do anything,
I have to take the last step, but I can't.
The last step, and you will regret everything,
The last step, and I will run to you.
The last step, and you won't be able to do anything,
I have to take the last step, but I can't.
I have to take the last step, but I can't.