| Arriverderci Roma (original) | Arriverderci Roma (translation) |
|---|---|
| Arrivederci Roma — | Arrivederci Roma — |
| Leb wohl, auf Wiederseh’n! | Farewell, goodbye! |
| Wer dich einmal sah, der muss dich lieben | Anyone who saw you must love you |
| Viele Dichter haben dich beschrieben | Many poets have described you |
| Doch nur wer dich kennt | But only those who know you |
| Kann meine Sehnsucht auch versteh’n! | I can also understand my longing! |
| Arrivederci Roma — | Arrivederci Roma — |
| (Arrivederci) | (Arrivederci) |
| Leb wohl, auf Wiederseh’n! | Farewell, goodbye! |
| (Auf Wiederseh’n!) | (Good-bye!) |
| Doch ich geh' nicht fort für alle Zeiten | But I'm not going away forever |
| Überall soll mich dein Bild begleiten — | Your image shall accompany me everywhere — |
| Bald ist wieder Frühling | It's spring again soon |
| Dann werd ich dich wiederseh’n! | Then I will see you again! |
| (Arrivederci Roma) | (Arrivederci Roma) |
| Leb wohl, auf Wiederseh’n! | Farewell, goodbye! |
| (Wer dich einmal sah, der muss dich lieben | (Anyone who saw you must love you |
| Viele Dichter haben dich beschrieben | Many poets have described you |
| Doch nur wer dich kennt | But only those who know you |
| Kann meine Sehnsucht auch versteh’n!) | I can also understand my longing!) |
| Arrivederci Roma — | Arrivederci Roma — |
| (Arriverderci) | (Arriverderci) |
| Leb wohl, auf Wiederseh’n! | Farewell, goodbye! |
| (Auf Wiedersehn!) | (Good-bye!) |
| Doch ich geh' nicht fort für alle Zeiten | But I'm not going away forever |
| Überall soll mich dein Bild begleiten — | Your image shall accompany me everywhere — |
| Bald ist wieder Frühling | It's spring again soon |
| Dann werd ich dich wiederseh’n! | Then I will see you again! |
Translation of the song lyrics Arriverderci Roma - Lys Assia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Arriverderci Roma , by -Lys Assia
Song from the album: Oh Mein Papa
In the genre:Европейская музыка
Release date:29.03.2004
Song language:German
Record label:Membran
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
ALL IN YOUR HEAD ft. New Jack, NewJack | 2012 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
Monsieur Taxi-Chauffeur ft. Die Sunshines & Das Golgowsky Quartet | 2011 |
| 2008 | |
O mein Papa (aus "Feuerwerk") ft. Studio-Orchester Beromünster, Paul Burkhard | 2012 |
| 2020 |