Translation of the song lyrics Снежная королева - Ляпис Трубецкой

Снежная королева (original)

я пришел на вечеринку, выпил вина
за окном кружили снежинки, и вдруг появилась она
я в ее сразу влюбился, но она была холодна
где найти мне волшебное средство, чтобы в ней поселилась весна
снежная королева
бело-нежная весна
снежная королева
а-а-а-а-а-а-а
здравствуй-здравствуй, чего ты такая, как будто расстроилася
посмотри, как снежинки летают, на окошке узор нанося
как хочу я с тобою встречаться, и кататься на лыжах-коньках

Снежная королева (translation)

I came to the party, drank wine
snowflakes were circling outside the window, and suddenly she appeared
I immediately fell in love with her, but she was cold
where can I find a magic remedy so that spring settles in it
The Snow Queen
white-tender spring
The Snow Queen
a-a-a-a-a-a-a
hello, hello, what are you like, as if upset
look how snowflakes fly, applying a pattern on the window
how I want to meet you and go skiing