| Телевизор не смотрю, радио не слушаю
| I don't watch TV, I don't listen to the radio
|
| Дождевую воду пью, ничего не кушаю
| I drink rain water, I don't eat anything
|
| Бросил в институт ходить, завалил экзамены
| I quit going to college, flunked my exams
|
| С корешами бросил пить — стал как будто раненый
| I stopped drinking with my homies - I became as if wounded
|
| Появилась в жизни цель другая
| Another goal appeared in life
|
| Повстречалась мне девчонка Рая
| I met a girl Ray
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Жизнь в аду изменилась вдруг
| Life in hell changed suddenly
|
| Позабыл своих я друзей-подруг
| I forgot my friends-girlfriends
|
| Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
| My apple tree, my apple tree, Rainka
|
| Веточка моя, веточка моя аленькая
| My twig, my scarlet twig
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| От любви совсем усох словно завороженный
| From love completely shrunken as if spellbound
|
| По театрам стал ходить, полюбил мороженое
| I began to go to theaters, fell in love with ice cream
|
| Не курю, побрил усы. | I don't smoke, I shaved my mustache. |
| Стал похож на Губина
| Became like Gubin
|
| Что ты делаешь со мной — молодость загублена
| What are you doing to me - youth ruined
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Жизнь в аду изменилась вдруг
| Life in hell changed suddenly
|
| Позабыл своих я друзей-подруг
| I forgot my friends-girlfriends
|
| Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
| My apple tree, my apple tree, Rainka
|
| Веточка моя, веточка моя аленькая
| My twig, my scarlet twig
|
| Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
| My apple tree, my apple tree, Rainka
|
| Веточка моя, веточка моя аленькая
| My twig, my scarlet twig
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
| My apple tree, my apple tree, Rainka
|
| Веточка моя, веточка моя аленькая
| My twig, my scarlet twig
|
| Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
| My apple tree, my apple tree, Rainka
|
| Веточка моя, веточка моя аленькая
| My twig, my scarlet twig
|
| Аленькая (аленькая)
| Alenkaya (scarlet)
|
| Аленькая (аленькая)
| Alenkaya (scarlet)
|
| Аленькая (аленькая)
| Alenkaya (scarlet)
|
| Аленькая (аленькая) | Alenkaya (scarlet) |