Translation of the song lyrics Курвы - Ляпис Трубецкой

Курвы (original)

Прошу панi дазвалення
Без пенендзаў пердолення
Чi панi зна, чi панi вье
Як свёнты Адам граў на саксофону,
А панi Ева песенкi спева
И вшынде iнде велькi карнаваль
Карнаваль-карнаваль,
Курвы танчуть баль
Спочатку вудка, а позней — курвы,
А позней курв — веселы наркотыки
Целы час iдзем, але не дойдземо
До курвы, ктура вье, для чего жыве
То польскi бугi, то польскi вугi,
А кукарача, польскi бугi-вугi
Станислаў купiў чырвоны калiсоны
И ему юж до дупы нашы бугi
Перевод:
Прошу у пани разрешения
Любовью заняться без денег
Знает ли пани, слышала ли пани
Как святой Адам играет на саксофоне,
А пани Ева песенки поет
И везде идет большой карнавал
Карнавал, карнавал
Курвы танцуют бал
Сначала водка, а после — курвы,
А после курв — веселые наркотики
Все время идем, но никак не дойдем
К курве, которая знает, для чего живет
Это польский буги, это польский вуги
Кукарача, польский буги-вуги
Станислав купил красные кальсоны
И ему уже до одного места наши буги

Курвы (translation)

Please, Mrs.
Without penendzaў perdolennya
Chi pani know, Chi pani vie
Yak svitya Adam plays the saxophone,
And pani Eva singing songs
And vshynde inde velki carnival
carnival carnival,
Whores dance the ball
A bunch of wudka, and later - whores,
And later whore - fun drugs
Whole hour idzem, ale not dodzemo
To whore, who vie, why live
Now Polish boogie, then Polish woogie,
A kukaracha, Polish boogie-woogie
Stanislav bought red calisons
And he is south to the hollows of our boogie
Translation:
I ask the lady for permission
Make love without money
Does the pani know, did the pani hear
How Saint Adam plays the saxophone
And Pani Eva sings songs
And everywhere there is a big carnival
carnival, carnival
Whores are dancing a ball
First vodka, and after - whores,
And after whores - funny drugs
We go all the time, but we never reach
To a bitch who knows what she lives for
This is Polish boogie, this is Polish woogie
Kukaracha, Polish boogie-woogie
Stanislav bought red pants
And he is already up to one place our boogie