Song information On this page you can find the lyrics of the song Курвы, artist - Ляпис Трубецкой. Album song Золотые яйцы, in the genre РокDate of issue: 21.04.2004
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Курвы(original) |
| Прошу панi дазвалення |
| Без пенендзаў пердолення |
| Чi панi зна, чi панi вье |
| Як свёнты Адам граў на саксофону, |
| А панi Ева песенкi спева |
| И вшынде iнде велькi карнаваль |
| Карнаваль-карнаваль, |
| Курвы танчуть баль |
| Спочатку вудка, а позней — курвы, |
| А позней курв — веселы наркотыки |
| Целы час iдзем, але не дойдземо |
| До курвы, ктура вье, для чего жыве |
| То польскi бугi, то польскi вугi, |
| А кукарача, польскi бугi-вугi |
| Станислаў купiў чырвоны калiсоны |
| И ему юж до дупы нашы бугi |
| Перевод: |
| Прошу у пани разрешения |
| Любовью заняться без денег |
| Знает ли пани, слышала ли пани |
| Как святой Адам играет на саксофоне, |
| А пани Ева песенки поет |
| И везде идет большой карнавал |
| Карнавал, карнавал |
| Курвы танцуют бал |
| Сначала водка, а после — курвы, |
| А после курв — веселые наркотики |
| Все время идем, но никак не дойдем |
| К курве, которая знает, для чего живет |
| Это польский буги, это польский вуги |
| Кукарача, польский буги-вуги |
| Станислав купил красные кальсоны |
| И ему уже до одного места наши буги |
| (translation) |
| Please, Mrs. |
| Without penendzaў perdolennya |
| Chi pani know, Chi pani vie |
| Yak svitya Adam plays the saxophone, |
| And pani Eva singing songs |
| And vshynde inde velki carnival |
| carnival carnival, |
| Whores dance the ball |
| A bunch of wudka, and later - whores, |
| And later whore - fun drugs |
| Whole hour idzem, ale not dodzemo |
| To whore, who vie, why live |
| Now Polish boogie, then Polish woogie, |
| A kukaracha, Polish boogie-woogie |
| Stanislav bought red calisons |
| And he is south to the hollows of our boogie |
| Translation: |
| I ask the lady for permission |
| Make love without money |
| Does the pani know, did the pani hear |
| How Saint Adam plays the saxophone |
| And Pani Eva sings songs |
| And everywhere there is a big carnival |
| carnival, carnival |
| Whores are dancing a ball |
| First vodka, and after - whores, |
| And after whores - funny drugs |
| We go all the time, but we never reach |
| To a bitch who knows what she lives for |
| This is Polish boogie, this is Polish woogie |
| Kukaracha, Polish boogie-woogie |
| Stanislav bought red pants |
| And he is already up to one place our boogie |