
Date of issue: 21.04.2004
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Serbian
Курачкi(original) |
Захварэлi курачкi, захварэлi свiнкi |
Не з чым выпiць румачку: нi каўбас, ні шынкi |
На тэлеэкране усё зусiм абрыдла — |
З ранiцы да ночы злодзеi ды быдла. |
На маей радзiме воўкi воюць, |
А мая каханая за мяжой |
Папараці кветачка не ўзыходзiць |
Не выходзiць з варажбой |
Прыпеў: |
Я цябе ў снах кахаю |
Палыхае край нябёс |
На цымбалах месяц грае |
Памiж лiпачак-бяроз |
Паздыхалi пчолы. |
Нету медавухi |
З пьяным пачтальонам танчым у пiўнухе |
Раптам падымаю да гары далонi — |
Дзе мая надзея, у якiм палоне? |
На маей радзiме воўкi воюць, |
А мая каханая за мяжой |
З новым годам чэрцi карагодзяць |
За лясамi голас твой |
Прыпеў. |
(translation) |
The chickens got fat, the pigs got sick |
There is nothing to drink a glass of: no sausage, no ham |
I'm so tired of everything on the TV screen - |
From morning to night thieves and cattle. |
In my homeland, the warriors are fighting, |
And my kahanaya for my husband |
Paparazzi flower does not come out |
Do not go out with divination |
Arrival: |
I love you |
Burning edge of the sky |
The moon plays on cymbals |
Between the birch trees |
The bees snorted. |
No honey |
With drunken postmen dancing in a pint |
Raptam padymayu da gary daloni - |
Where is my hope, in what captivity? |
In my homeland, the warriors are fighting, |
And my kahanaya for my husband |
Happy New Year devils |
Your voice is behind the woods |
Hang on. |
Name | Year |
---|---|
В платье белом | 1998 |
Капитал | 2006 |
Воины света | 2016 |
Ау | 1998 |
Я верю | 2011 |
Шут | 2011 |
Евпатория | 2006 |
Огоньки | 2006 |
Яблони | 1999 |
Танцуй | 2013 |
Рыбка золотая | 2007 |
Сочи | 2016 |
Ты кинула | 1998 |
Железный | 2012 |
Зеленоглазое такси | 1998 |
Принцесса | 2011 |
Африка | 2011 |
Голуби | 2001 |
Метелица | 1998 |
Грай | 2016 |