Translation of the song lyrics Харэ - Ляпис Трубецкой

Харэ - Ляпис Трубецкой
Song information On this page you can read the lyrics of the song Харэ , by -Ляпис Трубецкой
Song from the album: Лучшее. Часть 2: Свежий ветер
In the genre:Рок
Release date:17.03.2016
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Харэ (original)Харэ (translation)
Мальчики, давайте поживее – Boys, let's move on
Девочки устали, им хочется спать. The girls are tired, they want to sleep.
Яркие фонарики перегорели. Bright flashlights burned out.
Цветомузыка, хватит мигать! Color music, stop blinking!
Шнурочек к шнурочку, к колоночке колонка. Lace to cord, to column column.
Выключь микрофончик, звукорежиссёр. Turn off the microphone, sound engineer.
Мы так хохотали весело и громко. We laughed so hard and loudly.
Holiday закончен, вызывай мотор! Holiday is over, call the engine!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ! That's it, guys, hare - worked lave!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ! That's it, guys, hare - worked lave!
Сёдня было party мордами в салате, Sedna was party muzzles in a salad,
На столе уснула рыжая герла. On the table, the red-haired girl fell asleep.
На полу окурки, следы от штукатурки. There are cigarette butts on the floor, traces of plaster.
Охранники помяли какого-то козла! The guards crushed some goat!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ! That's it, guys, hare - worked lave!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ! That's it, guys, hare - worked lave!
Мы так старались, пели и кривлялись. We tried so hard, sang and grimaced.
Вы нас простите, если что не так. Forgive us if something is wrong.
Мы так старались, очень волновались. We tried so hard, we were very worried.
Мы верим, было чётко, было всё ништяк! We believe it was clear, everything was nishtyak!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ! That's it, guys, hare - worked lave!
Всё, ребята, харэ – отработали лавэ!That's it, guys, hare - worked lave!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: