Translation of the song lyrics Дядя Витя - Ляпис Трубецкой

Дядя Витя - Ляпис Трубецкой
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дядя Витя , by -Ляпис Трубецкой
Song from the album: Мужчины не плачут
In the genre:Рок
Release date:14.02.2006
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Дядя Витя (original)Дядя Витя (translation)
Начну всё по порядку, ничего не скрою, I'll start everything in order, I won't hide anything,
Хвастать понапрасну сегодня не настроен: Boasting in vain is not in the mood today:
В районе новостроек в тёмном переулке In the area of ​​new buildings in a dark alley
Вечером чудесным подвалили урки. In the evening, wonderfully, the urki basement.
Спит родная страна, над рекою — туманы, The native country sleeps, fogs over the river,
А у граждан шпана вычищает карманы. And the punks clean out the pockets of the citizens.
Спит страна до зари — видно выдохлась очень, The country sleeps until dawn - apparently exhausted very much,
А шпана финари предъявляет рабочим. And he presents the Finari to the workers.
Подождите, козлы, не на того нарвались! Wait, goats, you ran into the wrong one!
Я в десанте служил, пока вы развлекались. I served in the landing while you were having fun.
Переходим в атаку: и ребром по горбу Let's go on the attack: and edge over the hump
И коленом под дых, апперкотом в губу! And with a knee under the stomach, an uppercut to the lip!
Спит родная страна, над рекою — туманы, The native country sleeps, fogs over the river,
А у граждан шпана не очистят карманы. And the citizens of the punks will not clear their pockets.
Если гражданы те знают самбо приёмы — If the citizens know sambo tricks -
Не поможет шпане ни заточки, ни ломы. Neither sharpening nor crowbars will help the punks.
Разбежалась шпана — финари валяются The punks ran away - the finari are lying around
И смеются фонари, немного удивляются: And the lanterns laugh, they are a little surprised:
Дядя Витя свою законную зарплату Uncle Vitya his legal salary
Не отдаст никогда никакому гаду! Will never give up to any bastard!
Так послушай, малыш, не сиди в Интернете, So listen baby don't be on the internet
Не кури ганджибас, не валяй канапледе! Don't smoke ganjibas, don't play canaplede!
Дядя Витя тебе даст простые советы: Uncle Vitya will give you simple advice:
Занимайся борьбой и беги эстафеты! Engage in wrestling and run the relay race!
Занимайся борьбой и беги эстафеты!Engage in wrestling and run the relay race!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: