| Чертовки (original) | Чертовки (translation) |
|---|---|
| А знаешь, Серёжка, мне нравится | And you know, Seryozha, I like it |
| Одна девчонка красивая, | One beautiful girl |
| Я её видел без платьица | I saw her without a dress |
| Уже на пляже вчера, | Already on the beach yesterday |
| На пляже вчера. | On the beach yesterday. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Знаешь, Пашка, мне нравится | You know, Pashka, I like |
| Одна девчонка красивая, | One beautiful girl |
| Я уже видел без платьица | I have already seen without a dress |
| Её на физ-ре вчера, | She was on the physical yesterday, |
| На физ-ре вчера. | At the gym yesterday. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Нам с дружбаном нравятся | We like friends |
| Все девчонки красивые, | All girls are beautiful |
| Когда мы их видим без платьицев, | When we see them without dresses, |
| То ноги пускаются в пляс, | Then the legs start dancing, |
| Пускаются в пляс. | They start dancing. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
| Эх, чертовка, недурна. | Oh, damn, not bad. |
