| Sutil (original) | Sutil (translation) |
|---|---|
| Aqui vai surgindo | Here it appears |
| Sutil e quente | Subtle and warm |
| Como um dia pensou | How one day you thought |
| Vapor bonito que ninguém te contou | Beautiful steam that no one told you |
| Era o que você sonhou | It was what you dreamed of |
| Teu a chegar | your arrival |
| Bonito como você queria ver | beautiful as you wanted to see |
| O amor e tudo que queria contar | love is everything I wanted to tell |
| Não vai dar conta de explicar | It won't be able to explain |
| Como chegou | how did it arrive |
| Daquele ponto que queria mostrar | From that point I wanted to show |
| Será que valeria a pena sonhar | Would it be worth dreaming |
| Em vez de só continuar | Instead of just continuing |
| Vale contar | It's worth counting |
| Que isso muito já aconteceu | That this has already happened |
| É que quem chega não precisa gritar | It's that whoever arrives doesn't need to scream |
| Porque é bom continuar | because it's good to continue |
| Sutil e quente | Subtle and warm |
| Vapor bonito, é | nice steam, yeah |
| O que você sonhou | What did you dream about |
| Sutil e quente | Subtle and warm |
| Vapor bonito | beautiful steam |
| O que você sonho | What do you dream |
