| Olé (original) | Olé (translation) |
|---|---|
| Agora eu vou | Now I'm going |
| Me aprumar | straighten me |
| E aqui ninguém | And nobody here |
| Vai me tirar | will take me away |
| O que é meu | What's mine |
| E o que virá | And what will come |
| E agora quem | And now who |
| Me atazanar | tease me |
| Me acompanhe | Follow me |
| Que eu vou levar | that I will take |
| Até a porta de saída | Up to the exit door |
| Até mais ver | See you later |
| Até quem sabe um dia | Maybe one day |
| Onde é que foi | where did it go |
| Here, I guess | Here, Iguess |
| Onde é que foi | where did it go |
| Here, I guess | Here, Iguess |
| Olé, olé, olé, olé, olé | Hey, hey, hey, hey, hey |
| E agora eu vou | And now I'm going |
| Me encantar | delight me |
| Nos olhos dele | in his eyes |
| Que vão mostrar | that will show |
| O que é o amor | What is love |
| E o que é amor | And what is love |
| E o que é viver | And what is living |
| Sem esse amor | without this love |
| Nesse lugar | In this place |
| E agora eu vou | And now I'm going |
| Me encontrar | Find me |
| Com o que é meu | With what is mine |
| Desde de ninar | Since defining |
| Desde o momento em que eu cheguei | From the moment I arrived |
| Esse lugar | This place |
| Onde é que foi | where did it go |
| Here, I guess | Here, Iguess |
| Onde é que foi | where did it go |
| Here, I guess | Here, Iguess |
| Olé, olé, olé, olé, olé | Hey, hey, hey, hey, hey |
