| Todo Y Nada (original) | Todo Y Nada (translation) |
|---|---|
| Todo lo que tengo en la vida, | All I have in life, |
| mi ternura escondida, | my hidden tenderness, |
| mi ilusión de vivir, | my illusion of living, |
| todo te lo diera contento, | everything would make you happy, |
| porque tu pensamiento | because your thought |
| no apartaras de mí. | you will not separate from me. |
| Pero como no mehas querido | But since you didn't love me |
| y lo que te he ofrecido | and what I have offered you |
| no te puede importar, | you can't care, |
| muere la esperanza que añoro, | the hope that I yearn for dies, |
| pues teniéndolo todo | well having it all |
| nada te puedo dar. | I can give you nothing. |
| Pero como no mehas querido | But since you didn't love me |
| y lo que te he ofrecido | and what I have offered you |
| no te puede importar, | you can't care, |
| muere la esperanza que añoro, | the hope that I yearn for dies, |
| pues teniéndolo todo | well having it all |
| nada te puedo dar, | I can give you nothing |
| pues teniéndolo todo | well having it all |
| nada te puedo dar | I can give you nothing |
