
Date of issue: 12.09.1999
Record label: WEA International
Song language: Spanish
Ese momento(original) |
ese momento |
cuando tus pasos van sonando en la escalera |
me vuelvo loco |
mi sangre hierve y mi pulso se acelera |
y me imagino la humedad de tu esperado respirar |
y me estremezco de saber como te voy a conquistar |
ese momento |
que considero tan |
egoístamente mío |
ese momento |
donde se acaban expresiones y palabras |
cuando tus manos |
depositan en la fiebre de mi tiempo |
ese momento |
yo no creo que se pueda describir |
es llanto, risa vida plena una forma de morir |
ese momento |
te considero tan egoístamente mía |
ese momento |
yo lo espero siempre cada atardecer |
miro la puerta ese espacio donde va a aparecer |
ese momento |
te considero tan egoístamente mía |
ese momento |
yo lo espero siempre cada atardecer |
miro la puerta ese espacio donde vas a aparecer |
ese momento |
te considero tan egoístamente mía |
mía mía mía |
(translation) |
that moment |
when your footsteps sound on the stairs |
I go crazy |
my blood boils and my pulse races |
and I imagine the humidity of your expected breath |
and I shudder to know how I'm going to conquer you |
that moment |
what I consider so |
selfishly mine |
that moment |
where expressions and words end |
when your hands |
deposited in the fever of my time |
that moment |
I don't think it can be described |
it is crying, laughter full life a way to die |
that moment |
I consider you so selfishly mine |
that moment |
I always wait for him every evening |
I look at the door, that space where it will appear |
that moment |
I consider you so selfishly mine |
that moment |
I always wait for him every evening |
I look at the door, that space where you are going to appear |
that moment |
I consider you so selfishly mine |
Mine, mine, mine |
Name | Year |
---|---|
Historia De Un Amor | 1998 |
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) | 1998 |
Noi Ragazzi Di Oggi | 2010 |
Sabor a Mi | 1998 |
Devuélveme El Amor | 2003 |
Somos Novios | 1998 |
Contigo | 1998 |
Ahora Te Puedes Marchar | 2005 |
Te Desean | 2008 |
Inolvidable | 1998 |
Yo Se Que Volverás | 1998 |
Te Extraño | 1998 |
Hasta que vuelvas | 2002 |
No Me Platiques Más | 1998 |
La Incondicional | 2005 |
Hasta Que Me Olvides | 2005 |
Dicen | 2008 |
Encadenados | 1998 |
Por Debajo De La Mesa | 1998 |
Voy a Apagar La Luz / Contigo Aprendí | 1998 |