| Navidad, Navidad (original) | Navidad, Navidad (translation) |
|---|---|
| Campanas de metal | metal bells |
| Canciones del ayer | songs of yesterday |
| Todo suena a campanas | Everything sounds like bells |
| Porque Dios quiso nacer | Because God wanted to be born |
| No existe el bien ni el mal | There is no good or evil |
| El mal se ha vuelto bien | evil has become good |
| Las penas y alegrÃas | The sorrows and joys |
| Van camino de BelÃ(c)n | They are on their way to BelÃ(c)n |
| Navidad, Navidad | Christmas, Christmas |
| Hoy Ã(c)s Navidad | Today Ã(c)s Christmas |
| Ã^s un dÃa de alegrÃa | Ã^s a day of joy |
| Y felicidad | And happiness |
| Navidad, Navidad | Christmas, Christmas |
| Hoy es Navidad | Today is Christmas |
| Es un dÃa de alegrÃa | It's a day of joy |
| Y felicidad | And happiness |
| La calle huele a amor | The street smells of love |
| A prisa por llegar | in a hurry to arrive |
| A gente que viene | to people who come |
| Y que va a dar felicidad | And what will give happiness |
| Champán para brindar | champagne to toast |
| Luces para el BelÃ(c)n | Lights for the BelÃ(c)n |
| Y leña para calentar | And wood to heat |
| A los que se aman bien | To those who love each other well |
| Navidad, Navidad | Christmas, Christmas |
| Hoy es Navidad | Today is Christmas |
| Ã^s un dÃa de alegrÃa | Ã^s a day of joy |
| Y felicidad | And happiness |
| Navidad, Navidad | Christmas, Christmas |
| Hoy es Navidad | Today is Christmas |
| Ã^s un dÃa de alegrÃa | Ã^s a day of joy |
| Y felicidad | And happiness |
| Navidad, Navidad | Christmas, Christmas |
| Hoy Ã(c)s Navidad | Today Ã(c)s Christmas |
| Ã^s un dÃa de alegrÃa | Ã^s a day of joy |
| Ã^s un dÃa de alegrÃa | Ã^s a day of joy |
| Ã^s un dÃa de alegrÃa | Ã^s a day of joy |
| Y felicidad | And happiness |
