| Si al abrir la persiana
| Yes when opening the shutter
|
| Un color porcelana
| a porcelain color
|
| Refleja el lugar es una señal
| Reflect the place is a sign
|
| De que ya llegó la Navidad
| That Christmas has already arrived
|
| Si contemplas a un niño
| If you look at a child
|
| Recibiendo cariño
| receiving affection
|
| Si vuelve a nevar es una señal
| If it snows again it is a sign
|
| De que ya llegó la Navidad
| That Christmas has already arrived
|
| Si oyes villancicos a lo lejos
| If you hear Christmas carols in the distance
|
| Y la gente ríe al caminar
| And people laugh as they walk
|
| Si todas las cosas traen recuerdos
| If all things bring back memories
|
| Será por que llegó la Navidad
| It will be because Christmas came
|
| Si al cerrar las ventanas
| Yes when closing the windows
|
| Un olor de avellanas
| A smell of hazelnuts
|
| Se extiende en tu hogar es una señal
| It spreads in your home is a sign
|
| De que ya llegó la Navidad
| That Christmas has already arrived
|
| Si oyes villancicos a lo lejos
| If you hear Christmas carols in the distance
|
| Y la gente ríe al caminar
| And people laugh as they walk
|
| Si todas las cosas traen recuerdos
| If all things bring back memories
|
| Será por que llegó la Navidad
| It will be because Christmas came
|
| Si una luz de bengala
| If a flare
|
| Tu portal engalana
| Your portal decks
|
| No debes dudar es una señal
| You must not hesitate is a sign
|
| De que ya llegó la Navidad
| That Christmas has already arrived
|
| De que ya llegó la Navidad
| That Christmas has already arrived
|
| De que ya llegó la Navidad | That Christmas has already arrived |