
Date of issue: 17.06.2010
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish
Bandido Cupido(original) |
Flechas clavadas en tu corazón |
¿Quién a disparado? |
¿De donde han salido? |
¿Quién te ha atravesado el corazón? |
Flechas secretas en tu corazón |
¿Qué té esta pasando? |
¿Qué me estas mirando? |
Como siempre quise que quisieras |
Y ahora quiero que me quieras |
Y que sepas que… |
No fui yo, fue cupido |
No fui yo el bandido |
No fui yo, fue cupido |
El que te hirió |
Flechas sin rumbo, flechas de amor |
Has tardado mucho |
Pero al fin le has dado |
Has hecho diana |
En lo más hondo de su corazón |
Amor, amor, amor, amor |
No fui yo, fue cupido |
No fui yo el bandido |
No fui yo fue cupido |
Cupido bandido |
No fui yo, fue cupido |
No fui yo el bandido… etc |
(translation) |
Arrows stuck in your heart |
Who has shot? |
Where did they come from? |
Who has pierced your heart? |
Secret arrows in your heart |
What is happening to you? |
What are you looking me? |
Like I always wanted you to want |
And now I want you to love me |
And that you know that... |
It wasn't me, it was cupid |
I was not the bandit |
It wasn't me, it was cupid |
the one that hurt you |
aimless arrows, arrows of love |
You have taken too long |
But at last you have given |
you have made target |
In the depths of his heart |
Love love love love |
It wasn't me, it was cupid |
I was not the bandit |
it wasn't me it was cupid |
bandit cupid |
It wasn't me, it was cupid |
I was not the bandit… etc |
Name | Year |
---|---|
Ese momento | 1999 |
Historia De Un Amor | 1998 |
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) | 1998 |
Noi Ragazzi Di Oggi | 2010 |
Sabor a Mi | 1998 |
Devuélveme El Amor | 2003 |
Somos Novios | 1998 |
Contigo | 1998 |
Ahora Te Puedes Marchar | 2005 |
Te Desean | 2008 |
Inolvidable | 1998 |
Yo Se Que Volverás | 1998 |
Te Extraño | 1998 |
Hasta que vuelvas | 2002 |
No Me Platiques Más | 1998 |
La Incondicional | 2005 |
Hasta Que Me Olvides | 2005 |
Dicen | 2008 |
Encadenados | 1998 |
Por Debajo De La Mesa | 1998 |