| Acapulco amor, baila conmigo
| Acapulco love, dance with me
|
| Gozando del sol, playa y amigos
| Enjoying the sun, beach and friends
|
| Dame un beso
| Kiss Me
|
| Y de tu dulzura me quedare preso
| And of your sweetness I will remain imprisoned
|
| Jugando en la arena
| playing in the sand
|
| Jamas habra penas
| There will never be sorrow
|
| Corriendo las olas
| running the waves
|
| Nunca estaras sola
| You will never be alone
|
| Aqui en Acapulco es todo gozar
| Here in Acapulco it's all about enjoying
|
| Y cuando en la tarde el sol ya no brille
| And when in the afternoon the sun no longer shines
|
| Alla en la costera, vamos a la disco
| There on the coast, we go to the disco
|
| Que quiero bailar
| I want to dance
|
| Acapulco amor, baila conmigo
| Acapulco love, dance with me
|
| Gozando del sol, playa y amigos
| Enjoying the sun, beach and friends
|
| Vamos juntos que alla nos espera
| Let's go together that awaits us there
|
| Limon y palmeras
| lemon and palm trees
|
| Tomando tu copa me volveras loco
| Drinking your drink will drive me crazy
|
| Besando tu pelo, me voy en vuelo
| Kissing your hair, I'm going in flight
|
| En paracaidas, subiendo hasta el cielo
| In parachutes, going up to the sky
|
| Cuando este en mi nube
| When I'm on my cloud
|
| Te llovera un beso
| I will rain a kiss on you
|
| Volviendo contigo
| coming back to you
|
| Ya seremos dueos del cielo y el mar
| We will already be owners of the sky and the sea
|
| Cuando ya caiga la noche
| When night falls
|
| Vamos hacia un mundo nuevo que yo te mostrare
| We go to a new world that I will show you
|
| Acapulco amor, baila conmigo
| Acapulco love, dance with me
|
| Gozando del sol, playa y amigos
| Enjoying the sun, beach and friends
|
| Vamos juntos que alla nos espera
| Let's go together that awaits us there
|
| Limon y palmeras
| lemon and palm trees
|
| Tomando tu copa, me volveras loco
| Taking your drink, you'll drive me crazy
|
| Besando tu pelo, me voy en vuelo
| Kissing your hair, I'm going in flight
|
| En paracaidas, subiendo hasta el cielo
| In parachutes, going up to the sky
|
| Cuando este en mi nube
| When I'm on my cloud
|
| T llovera un beso
| I will rain you a kiss
|
| Volviendo contigo
| coming back to you
|
| Ya seremos dueos del cielo y el mar
| We will already be owners of the sky and the sea
|
| Acapulco amor
| acapulco love
|
| (Repeat until fade) | (Repeat until fade) |