Translation of the song lyrics Garotas Não Merecem Chorar - Luan Santana

Garotas Não Merecem Chorar - Luan Santana
Song information On this page you can read the lyrics of the song Garotas Não Merecem Chorar , by -Luan Santana
In the genre:Музыка мира
Release date:09.06.2013
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Garotas Não Merecem Chorar (original)Garotas Não Merecem Chorar (translation)
Ela é uma mulher menina she is a girl woman
Que precisa urgentemente ser mais forte That urgently needs to be stronger
Ela quer alguém que leia seu sorriso She wants someone to read her smile
Antes de olhar o seu decote Before looking at your cleavage
Ela vê suas amigas se entregando She sees her friends surrendering
Ao primeiro que aparecer First appearing
Numa tentativa boba de se preencher In a silly attempt to fill out
Garotas querem mais amor de verdade Girls want more real love
Mais sinceridade more sincerity
Garotos são todos iguais boys are all the same
Têm necessidade, não passam vontade They need it, they don't want it
Mas tô aqui pra provar But I'm here to prove
Eu não te deixaria por uma aventura à toa I wouldn't leave you for an adventure for nothing
Nem te trocaria por qualquer outra pessoa I wouldn't trade you for anyone else
Só pra matar a vontade, o crime não compensa Just to kill the will, crime does not pay
Garotas inocentes não merecem chorar Innocent girls do not deserve to cry
Por garotos que não têm a verdade no olhar For boys who don't have the truth in their eyes
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar I chose to be different, baby, just to love you
Ela é uma mulher menina she is a girl woman
Que precisa urgentemente ser mais forte That urgently needs to be stronger
Ela quer alguém que leia seu sorriso She wants someone to read her smile
Antes de olhar seu decote Before looking at your cleavage
Ela vê suas amigas se entregando She sees her friends surrendering
Ao primeiro que aparecer First appearing
Numa tentativa boba de se preencher In a silly attempt to fill out
Garotas querem mais amor de verdade Girls want more real love
Mais sinceridade more sincerity
Garotos são todos iguais boys are all the same
Têm necessidade, não passam vontade They need it, they don't want it
Mas tô aqui pra provar But I'm here to prove
Eu não te deixaria por uma aventura à toa I wouldn't leave you for an adventure for nothing
Nem te trocaria por qualquer outra pessoa I wouldn't trade you for anyone else
Só pra matar a vontade, o crime não compensa Just to kill the will, crime does not pay
Garotas inocentes não merecem chorar Innocent girls do not deserve to cry
Por garotos que não têm a verdade no olhar For boys who don't have the truth in their eyes
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar I chose to be different, baby, just to love you
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amarI chose to be different, baby, just to love you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: