
Date of issue: 19.03.2020
Record label: Som Livre, Vidisco
Song language: Portuguese
água com açúcar(original) |
Você terminou com ele e tá chorando? |
Quer água com açúcar ou o meu amor? |
E se eu te contar que a água acabou? |
E o açúcar que tem é só do meu amor |
Que coincidência, ó |
Eu sozinho e você só |
Por que que a gente não se amarra |
Um no outro e dá um nó? |
Eu sei, você quer desistir |
Mas tenho uma opção melhor |
Antes de desistir do amor |
Tenta o meu, por favor! |
Se não servir, cê joga fora, vai embora e diz que não deu |
Mas antes disso prova um beijo meu |
Que coincidência, ó |
Eu sozinho e você só |
Por que que a gente não se amarra |
Um no outro e dá um nó? |
Eu sei, você quer desistir |
Mas tenho uma opção melhor |
Antes de desistir do amor |
Tenta o meu, por favor! |
Se não servir, cê joga fora, vai embora e diz que não deu, não deu |
Mas antes disso prova um beijo meu |
Antes de desistir do amor |
Tenta o meu, por favor! |
Se não servir, cê joga fora, vai embora e diz que não deu |
Mas antes disso prova um beijo meu |
Não vai embora sem um beijo meu |
Não vai embora sem… |
(translation) |
Did you break up with him and are you crying? |
Do you want sugar water or my love? |
What if I told you the water ran out? |
And the sugar you have is just my love |
What a coincidence, oh |
Me alone and you alone |
Why don't we tie up |
One on the other and tie a knot? |
I know, you want to give up |
But I have a better option |
Before giving up on love |
Try mine, please! |
If it doesn't fit, you throw it away, leave and say it didn't work |
But before that try a kiss from me |
What a coincidence, oh |
Me alone and you alone |
Why don't we tie up |
One on the other and tie a knot? |
I know, you want to give up |
But I have a better option |
Before giving up on love |
Try mine, please! |
If it doesn't fit, you throw it away, leave and say it didn't work, it didn't work |
But before that try a kiss from me |
Before giving up on love |
Try mine, please! |
If it doesn't fit, you throw it away, leave and say it didn't work |
But before that try a kiss from me |
Don't leave without a kiss from me |
Don't leave without… |
Name | Year |
---|---|
inesquecível ft. Luan Santana | 2020 |
Juntos ft. Luan Santana | 2019 |
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho | 2014 |
Acordando o Prédio | 2017 |
Fantasma ft. Marília Mendonça | 2018 |
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum | 2020 |
quando a bad bater | 2020 |
Vingança (Ao Vivo) ft. MC Kekel, LUCAS SANTOS | 2018 |
Cuidado Cupido ft. Luan Santana | 2012 |
choque térmico | 2020 |
meu investimento | 2020 |
Te Esperando | 2014 |
Quarto (Ao Vivo) ft. LUCAS SANTOS | 2018 |
Eu, Você, O Mar e Ela | 2016 |
Porto Do Amor ft. Luan Santana | 2012 |
Sonda-Me, Usa-Me ft. ANALAGA | 2018 |
Chuva de Arroz | 2016 |
ASAS | 2020 |
Semeando Estrelas ft. Padre Reginaldo Manzotti | 2015 |
Cartório ft. Luan Santana | 2015 |