| A Dor Desse Amor (original) | A Dor Desse Amor (translation) |
|---|---|
| Perdoa se estou te ligando, amor, nesse momento | Forgive me if I'm calling you, baby, right now |
| Mas me fazia falta escutar de novo | But I needed to listen again |
| Só por um instante sua respiração | Just for a moment your breath |
| Desculpa, sei que estou quebrando o nosso juramento | Sorry, I know I'm breaking our oath |
| Sei que existe outro em seu pensamento | I know there is another in your mind |
| Mas meu coração pediu pra te dizer | But my heart asked to tell you |
| Que estou morrendo | that I'm dying |
| Morrendo por dentro, uh | Dying inside, uh |
| É tanta saudade | I miss you so much |
| Morando em meu peito, uh | Living in my chest, uh |
| Vida, devolva minhas fantasias | Life, give me back my fantasies |
| Meus sonhos de viver a vida | My dreams of living life |
| Devolva-me o ar | give me back the air |
| Sem teu carinho | without your affection |
| Meu mundo fica tão vazio | My world is so empty |
| E os dias quentes são tão frios | And hot days are so cold |
| E as noites me trazem | And the nights bring me |
| A dor desse amor | The pain of this love |
