Translation of the song lyrics Mit Dir - Loredana

Mit Dir (original)

Miksu
Macloud
Was für 'n Beat!
(Hehe)
Ich hab' da grade so ein Gefühl
Und ich hoffe, es ist real
Herzschlag geht zu dem Beat
Es ist wie Magie
Halt die Welt kurz an für den Augenblick
Kann einfach nicht glauben, was hier grad passiert
Alles wie im Film und ich glaub' es nicht
Ich bin heute Nacht mit dir, dir
Heute Nacht mit di-i-i-ir, ey
Du kaufst mir zwanzig Packung’n Kippen, ey
Und verführst mich mit dein’n Blicken
Ja, für dich würd ich sogar ticken, ey
Und du hängst an meinen Lippen
Ja, du rufst mich an
Deine Nummer ist nicht unbekannt
Holst mich ab und wir cruisen dann
Richtung Sonne im Coupé-é-é
Halt die Welt kurz an für den Augenblick
Kann einfach nicht glauben, was hier grad passiert
Alles wie im Film und ich glaub' es nicht
Ich bin heute Nacht mit dir, dir
Heute Nacht mit di-i-i-ir
Ich bin heute Nacht mit dir, dir
Heute Nacht mit di-i-i-ir
Keine Ahnung, ob das mit uns was für immer ist, ey
Doch heute Nacht bin ich mit dir, weil du Killer bist (Baby)
Ey Shawty, was geht?
Komm, wir machen Party bis um zehn
Hol' dich ab im Rari, weil er mir steht, ey
Es gibt nur dich oder Drake (haha)
Hey Baby
Wir wissen beide ganz genau, ich bin crazy
Also pass lieber auf, ey Baby
Mach dir keine Sorgen, ich bin heute Nacht mit dir
Ich hab' da grade so ein Gefühl
Und ich hoffe, es ist real
Herzschlag geht zu dem Beat
Es ist wie Magie
Halt die Welt kurz an für den Augenblick
Kann einfach nicht glauben, was hier grad passiert
Alles wie im Film und ich glaub' es nicht
Ich bin heute Nacht mit dir, dir
Heute Nacht mit di-i-i-ir
Ich bin heute Nacht mit dir, dir
Heute Nacht mit di-i-i-ir

Mit Dir (translation)

miksu
Macloud
What a beat!
(hehe)
I have a feeling right now
And I hope it's real
Heartbeat goes to the beat
It's like magic
Stop the world for a moment
I just can't believe what's happening here
Everything like in the movie and I don't believe it
I'm with you tonight, you
Tonight with di-i-i-ir, ey
You buy me twenty packs of cigarettes, hey
And you seduce me with your looks
Yes, I would even tick for you, ey
And you hang on my lips
yes you call me
Your number is not unknown
Pick me up and we'll cruise
Direction sun in the coupé-é-é
Stop the world for a moment
I just can't believe what's happening here
Everything like in the movie and I don't believe it
I'm with you tonight, you
Tonight with di-i-i-ir
I'm with you tonight, you
Tonight with di-i-i-ir
I have no idea if this is forever with us, ey
But tonight I'm with you 'cause you're a killer (baby)
Hey Shawty, what's up?
Come on, let's party until ten
Pick you up at Rari because it suits me, ey
It's just you or Drake (haha)
hey baby
We both know very well, I'm crazy
So you better watch out, ey baby
Don't worry I'm with you tonight
I have a feeling right now
And I hope it's real
Heartbeat goes to the beat
It's like magic
Stop the world for a moment
I just can't believe what's happening here
Everything like in the movie and I don't believe it
I'm with you tonight, you
Tonight with di-i-i-ir
I'm with you tonight, you
Tonight with di-i-i-ir