Translation of the song lyrics Sonnenbrille - Loredana

Sonnenbrille (original)

Miksu
Macloud, was für'n Beat!
Whoo!
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (Wouh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Hah)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott (Oh mein Gott)
Ich fahr' wieder zu schnell um mein’n Block, um mein’n Block (Ja)
Die Cops halten mich an, ja, sie sagen zu mir, «Stopp!»
(Stopp)
Doch mein Lächeln zu charmant, nein, ich mach' mir da kein’n Kopf (Haha)
Nein, ich mach' mir kein Problem, was soll denn schon passier’n?
(Jaja)
Hab' fast alles schon geseh’n, meine Finger sind verziert (Jaja)
Mit den Ringen von Cartier, denn sie passen gut zu mir (Jaja)
Mann, ihr steht mir nicht im Weg, ich kann einfach nicht verlier’n
Ich glaub', ich bin gebor’n, um zu gewinn’n
Ja, ich kauf' Louis Vuitton ohne Sinn
Digga, guck, ich hau' mein Geld so einfach raus, hab' mir das selber aufgebaut
Es geht nach vorn, ich bin frei wie der Wind (Whoo)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (Wouh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n
Ja, ich will mich verstecken
Die Blitzlichter blenden mich, sie wollen Selfie-Pics
Ich seh' das Ende nicht, wer kann mich retten?
Nur meine Sonnenbrille, deshalb trag' ich sie am Tag, und auch bei Nacht (Jaja)
Ja, sie schützt mich vor Gefahr’n, ich bleibe wach (Whoo)
Digga, ich will doch nur Spaß, ich will was?
(Hä?)
Ich will alles nur in bar, I’m a motherfucking monster
Ey, ey, ich kann sie alle nicht mehr seh’n (Wouh)
Setz' die Brille auf, sie schützt mich vor den Hatern und Problem’n
Hab' mit keinem was zu tun (Niemals)
Und ich scheiße auf mein’n Ruf (Haha)
Das ist leider mein Beruf
Trotz den Neidern bleib' ich cool (Whoo)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (Wouh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n

Sonnenbrille (translation)

miksu
Macloud, what a beat!
whoo!
The sunglasses protect my identity (Ey)
They ask me where she is from, from Fendi, ey (Hah)
Hands full of cash, can't answer the phone (no, no)
My life so fucked, I can't see the end (Wouh)
The sunglasses protect my identity (Hah)
They ask me where she is from, from Fendi, ey (Yes, yes)
Hands full of cash, can't answer the phone (no, no)
My life so fucked, I can't see the end
Oh my god, oh my god, oh my god (oh my god)
I'm driving too fast around my block, around my block (yes)
The cops stop me, yeah, they tell me, "Stop!"
(Stop)
But my smile is too charming, no, I don't give a damn (haha)
No, I don't make myself a problem, what's supposed to happen?
(Yes / Yes)
I've seen almost everything, my fingers are decorated (yes, yes)
With the rings from Cartier, because they suit me well (yeah yeah)
Man, you don't stand in my way, I just can't lose
I think I was born to win
Yes, I buy Louis Vuitton without any sense
Digga, look, I'm just getting my money out, I built it up myself
It's going forward, I'm free as the wind (Whoo)
The sunglasses protect my identity (Ey)
They ask me where she is from, from Fendi, ey (Hah)
Hands full of cash, can't answer the phone (no, no)
My life so fucked, I can't see the end (Wouh)
The sunglasses protect my identity (Ey)
They ask me where she is from, from Fendi, ey (Yes, yes)
Hands full of cash, can't answer the phone (no, no)
My life so fucked, I can't see the end
Yes, I want to hide
The flashlights blind me, they want selfie pics
I don't see the end, who can save me?
Just my sunglasses, that's why I wear them during the day and also at night (yeah yeah)
Yes, it protects me from danger, I stay awake (whoo)
Digga, I just want fun, I want what?
(huh?)
I only want everything in cash, I'm a motherfucking monster
Ey, ey, I can't see them all anymore (Wouh)
Put on the glasses, they protect me from the haters and problems
Have nothing to do with anyone (never)
And I shit on my reputation (Haha)
Unfortunately, that's my job
Despite the envious people I stay cool (whoo)
The sunglasses protect my identity (Ey)
They ask me where she is from, from Fendi, ey (Hah)
Hands full of cash, can't answer the phone (no, no)
My life so fucked, I can't see the end (Wouh)
The sunglasses protect my identity (Ey)
They ask me where she is from, from Fendi, ey (Yes, yes)
Hands full of cash, can't answer the phone (no, no)
My life so fucked, I can't see the end