
Date of issue: 07.08.1990
Record label: Discos Melopea
Song language: Spanish
Volver(original) |
Yo adivino el parpadeo |
De las luces que a lo lejos |
Van marcando mi retorno |
Son las mismas que alumbraron |
Con sus palidos reflejos |
Hondas horas de dolor |
Yo aunque no quise el regreso |
Siempre se vuelve al primer amor |
La vieja calle donde el eco dijo |
Tuya es su vida tuyo es su querer |
Bajo el burlon mirar de las estrellas |
Que con indiferencia hoy me ven volver |
Volver con la frente marchita |
Las nieves del tiempo platearon mi sien |
Sentir que es un soplo la vida |
Que veinte anos no es nada |
Que febril la mirada errante en las sombras |
Te busca y te nombra |
Vivir con el alma aferrada |
A un dulce recuerdo |
Que lloro otra vez |
Tengo miedo del encuentro |
Con el pasado que vuelve |
A enfrentarse con mi vida |
Tengo miedo de las noches |
Que pobladas de recuerdos |
Encadenan mi sonar |
Pero el viajero que huye |
Tarde o temprano detiene su andar |
Y aunque el olvido que todo destruye |
Haya matado mi vieja ilusion |
Guardo escondida una esperanza humilde |
Que es toda la fortuna de mi corazon |
Volver con la frente marchita |
Las nieves del tiempo platearon mi sien |
Sentir que es un soplo la vida |
Que veinte anos no es nada |
Que febril la mirada errante en las sombras |
Te busca y te nombra |
Vivir con el alma aferrada |
A un dulce recuerdo |
Que lloro otra vez |
(translation) |
I guess the blink |
Of the lights that far away |
They are marking my return |
They are the same ones that lit up |
With its pale reflections |
deep hours of pain |
Although I did not want the return |
He always turns to first love |
The old street where the echo said |
Yours is his life, yours is his love |
Under the mocking gaze of the stars |
That with indifference today they see me return |
Come back with a withered forehead |
The snows of time silvered my temple |
Feeling life is a blow |
That twenty years is nothing |
How feverish the wandering gaze in the shadows |
She looks for you and names you |
Live with the soul clinging |
to a sweet memory |
i cry again |
I'm afraid of meeting |
With the past that returns |
to face my life |
I'm afraid of the nights |
that populated with memories |
They chain my sonar |
But the traveler who flees |
Sooner or later he stops walking |
And although the oblivion that destroys everything |
I have killed my old illusion |
I keep hidden a humble hope |
That is all the fortune of my heart |
Come back with a withered forehead |
The snows of time silvered my temple |
Feeling life is a blow |
That twenty years is nothing |
How feverish the wandering gaze in the shadows |
He looks for you and names you |
Live with the soul clinging |
to a sweet memory |
i cry again |
Name | Year |
---|---|
Si Ocurriera un Milagro ft. Roberto "Fats" Fernández | 1990 |
Deja Que Conozca el Mundo de Hoy ft. La Luz | 2007 |
Islas | 1972 |
Despierta, Despierta, Despierta ft. Cacho Tejera, Litto Nebbia, Cacho Tejera | 1989 |
La Balsa ft. Litto Nebbia, Pez | 2017 |
No Importa la Razón ft. Jorge González, Nestor Astarita | 2014 |
Toada ft. Litto Nebbia, Victor Biglione | 1993 |
Canción del Horizonte | 2010 |
¿Qué Clase de Amor Tendrás? ft. Litto Nebbia | 2017 |
De leche y miel ft. Alfredo Radoszynski, Litto Nebbia | 1972 |
La Ventana Sin Cancel | 2006 |
Ayer Te Ví ft. Litto Nebbia | 1990 |
Niñez | 1976 |
Vejez | 1976 |
Don Sixto Palavecino ft. Leon Gieco, Litto Nebbia | 2006 |
El Vagabundo ft. Gustavo Giannini, Julián Cabaza | 2014 |
Augurio del Silencioso ft. Litto Nebbia | 1976 |
Hijo de América ft. Alejandro Franov | 2011 |
Manías de Graciela ft. Jorge "Negro" González, Nestor Astarita | 2016 |
Gloria y Guitarra ft. Jorge "Negro" González, Nestor Astarita | 2016 |