| Cuidado, Julieta, estás acumulando sombras en los vidrios
| Be careful, Juliet, you're accumulating shadows on the glass
|
| De tu ventana sin cancel
| From your window without cancel
|
| Sospecha, Julieta, que si el amor visita a una muchacha
| Suspect, Juliet, that if love visits a girl
|
| Lo hace cambiándose la piel
| She does it by changing her skin
|
| Alborozo femenino descubriendo el sol
| Female joy discovering the sun
|
| Escucha
| Listen
|
| No mires, Julieta, cuando el amor inventa laberintos
| Don't look, Juliet, when love invents labyrinths
|
| Alguien se tiene que perder
| someone has to lose
|
| Fina espada de mujer en las manos guardarás
| Fine sword of a woman in your hands you will keep
|
| Ignorando su poder, aún todo es ilusión, oh
| Ignoring her power of her, still everything is illusion, oh
|
| No sueñes, Julieta, el infortunio sube por tu trenza
| Don't dream, Juliet, misfortune climbs through your braid
|
| Y te despeinará, y te despeinará para enlutarte el corazón | And it will dishevele your hair, and it will dishevele your hair to mourn your heart |