| Hijo de América (original) | Hijo de América (translation) |
|---|---|
| Tiene en su mano | has in his hand |
| Un pedazo de trigo | a piece of wheat |
| Que la tierra | that the earth |
| Le ordenó arrancar | He ordered her to start |
| Tiene en sus ojos | has in his eyes |
| Un poco de miedo | A bit of fear |
| Por no saber | for not knowing |
| Qué vendré después | what will come next |
| Su piel conservará el color de ayer | Her skin will retain the color of yesterday |
| Su rostro se encuentra por doquier | Her face is everywhere |
| Y cuando habla cuenta te das | And when she speaks, you realize |
| Que es un hijo de América | That he is a son of America |
| Que aún no ha pisado la ciudad | That he has not yet set foot in the city |
| América | America |
| Cuál es la forma de encontrar tu voz? | What is the way to find your voice? |
| América dime la ruta que debo seguir | America tell me the route I should follow |
| América… | America… |
| El es un hijo de América | He he is a son of America |
| Que aún no ha pisado la ciudad | That he has not yet set foot in the city |
