Translation of the song lyrics Alltid - aldrig - Lifelover

Alltid - aldrig (original)

Jag sitter och skakar
Glädje och förtvivlan blandat
Likt vatten med den sötaste saft
Strypgreppet som livet håller om min hals
Är för en stund släppt och jag kan äntligen andas
För första gången på vad som känns
Som en evighet så känner jag mig glad
Tyngd men samtidigt lättad
Jag darrar av eufori som sliter och river i mig
Vill dra mig bort härifrån till någon plats
Där ljuset och skuggorna lever i samspel
Och dansar livets vals med mig in i döden
Kom och dansa med mig, låt oss sjunga tillsammans
Skutta omkring i gläntorna skrattandes
Och för en stund bara finnas till
För ingenting, just ingenting
Den totala avsaknaden
Utav allt är just allt, just nu, just då
Alltid, aldrig

Alltid - aldrig (translation)

I sit and shake
Joy and despair mixed
Like water with the sweetest juice
The choke grip that life holds around my neck
Has been released for a while and I can finally breathe
For the first time on what feels like
For an eternity, I feel happy
Weight but at the same time light
I tremble with euphoria that tears and tears at me
Want to pull me away from here to somewhere
Where light and shadows live in interaction
And dance the waltz of life with me into death
Come and dance with me, let's sing together
Bouncing around in the clearings laughing
And for a while only to exist
For nothing, just nothing
The total absence
Out of everything is just everything, right now, right then
Always Never