| No perdimos la razon no perdimos la memoria
| We did not lose our reason, we did not lose our memory
|
| Y nos da felicidad ver las vueltas de la historia
| And it makes us happy to see the turns of history
|
| Se cantan las injusticias la alegria la esperanza
| They sing the injustices the joy the hope
|
| Se canta en todos los tiempos latitudes y mudanzas
| It is sung in all times, latitudes and changes
|
| Sujeteme el corazón que se me va pa' Santiago
| Hold my heart that is going to Santiago
|
| Sujeteme el corazón es muy fuerte y me hace daño
| Hold me, my heart is very strong and it hurts me
|
| A cada uno su tierra a cada uno su gente
| To each his land to each his people
|
| A cada uno su espacio el sol en su continente
| To each one his space the sun in his continent
|
| La prueba de lo que digo al alcance de la mano
| The proof of what I say within reach
|
| Llamada por el amor del latinoamericano
| Call for the love of the Latin American
|
| Sujeteme el corazon que se me va pa' Santiago
| Hold my heart that is going to Santiago
|
| Apurese que el dolor es muy fuerte y me hace daño
| Hurry up, the pain is very strong and it hurts me
|
| Al otro lado esta el río y no lo puedo cruzar
| On the other side is the river and I can't cross it
|
| Al otro lado esta el puente y no lo puedo atravesar
| On the other side is the bridge and I can't cross it
|
| Aquí me pongo a esperar la respuesta con el si
| Here I start to wait for the answer with the yes
|
| Y me quedo con ustedes cerquita de mi país
| And I stay with you close to my country
|
| Sujeteme el corazon que se me va pa' Santiago
| Hold my heart that is going to Santiago
|
| Apúrese que el dolor es muy fuerte y me hace daño | Hurry up, the pain is very strong and it hurts me |