
Date of issue: 31.12.2000
Song language: Spanish
Las Madres Del Amor(original) |
Enarbolando dignidad |
Sobre pueblos vencidos |
Abriéndose caminos entre sueño y horror |
Van pariendo mucha más vida |
De la que se truncó |
Por siempre joven nos mira la foto de ayer y hoy |
Y mañana seguirán con fuego en los pies |
Quemando olvido, silencio y perdón |
Van saltando todos los charcos |
Del dolor que sangró |
Desparramando fe, las Madres del Amor |
Muchos son los santos que están |
Entre rejas de Dios |
Y tantos asesinos gozando de este sol |
Todos los gritos rebotarán |
Entre los años sin voz |
Silueta y catedral, campanas y reloj |
Y mañana seguirán tapándole los ojos |
Al cielo para que no vuelva a llorar |
Van cruzando este destino |
Entre ignorancia y valor |
Luz en la oscuridad, las Madres del Amor |
(translation) |
hoisting dignity |
On defeated peoples |
Opening paths between dream and horror |
They are giving birth to much more life |
from which she was truncated |
Forever young look at us the photo of yesterday and today |
And tomorrow they will continue with fire in their feet |
Burning oblivion, silence and forgiveness |
They are jumping all the puddles |
From the pain that bled |
Spreading faith, the Mothers of Love |
Many are the saints who are |
Behind the bars of God |
And so many murderers enjoying this sun |
All the screams will bounce |
Between the years without a voice |
Silhouette and cathedral, bells and clock |
And tomorrow they will continue to cover his eyes |
To the sky so that he doesn't cry again |
They are crossing this destiny |
Between ignorance and courage |
Light in the dark, the Mothers of Love |
Name | Year |
---|---|
Alas De Tango | 2005 |
Canción Para Carito ft. Leon Gieco | 1992 |
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia | 2002 |
Bajaste Del Norte | 2002 |
De Igual A Igual | 2002 |
Un Minuto ft. Pato Fontanet | 2012 |
Tierra de Sol y Luna ft. Pete Seeger | 1994 |
Los Salieris De Charly | 2002 |
La Navidad De Luis | 2002 |
Sin Querer | 2012 |
Buenos Aires (De Tus Amores) | 2012 |
Ruta Del Coya | 2012 |
Viejos Amores | 2000 |
Canción Para Luchar | 2000 |
Uruguay, Uruguay | 2012 |
8 de Octubre ft. Luis Alberto Spinetta | 2021 |
Ella | 2010 |
Hoy Bailaré | 2021 |
El Argentinito | 2010 |
El Desembarco | 2021 |