Lyrics of Arrepentido - Lena

Arrepentido (original)

Te arrepientes de esa noche
Donde solo hubo reproche
Te arrepientes de aquel llanto
Que ha dolido tanto… tanto
Te arrepientes de los años
Que has vivido sin su abrazo
Te arrepientes del trabajo
Del que no has visto un centavo
Y te arrepientes del verano
Donde la gente es cruel y fría
Y te arrepientes de las manos
Que alimentaron tu agonía
No te empeñes en juzgar a diario
Aquello que has vivido
Pues el tiempo no da tregua
A quien se anda arrepentido
Te arrepientes de estar solo
Y de aquel que no servía
Te arrepientes del pecado
Que fue pura anatomía
Te arrepientes de contarle
Los detalles a tu amiga
Te arrepientes de los ojos
Que causaron tus heridas
Y te arrepientes de las ganas
Que experimentas día a día
Y te arrepientes del mañana
Que ha de cambiar la profecía
No te empeñes en juzgar a diario
Aquello que has vivido
Pues el tiempo no da tregua
A quien se anda arrepentido

(translation)

you regret that night
Where there was only reproach
You regret that cry
That has hurt so much...so much
you regret the years
That you have lived without his embrace
you regret the job
Of which you have not seen a penny
And you regret the summer
Where the people are cruel and cold
And you regret your hands
that fed your agony
Do not insist on judging daily
What you have lived
Well, time does not give truce
Who is sorry
you regret being alone
And of the one who was useless
you repent of sin
which was pure anatomy
you regret telling him
The details to your friend
you regret the eyes
What caused your injuries?
And you regret the desire
What do you experience every day?
And you regret tomorrow
That the prophecy has to change
Do not insist on judging daily
What you have lived
Well, time does not give truce
Who is sorry