
Date of issue: 21.03.2019
Song language: Spanish
Costa de Oaxaca(original) |
Si algún día me pierdo |
Búscame en Mazunte |
Costa de Oaxaca |
No me sufras maquita |
Te llevo clavadita en alma |
Me descubro pensando en mi viejo |
Cada día un ratito me pasa |
Cuando siento el pellizco con un mezcalito se calma |
Si me dieron por muerto |
Déjales que brinden |
Y hagan sus plegarias |
No les falta razón yo lo pienso |
Aunque sea en voz baja |
Si me dejas te cuento un secreto |
Me he pedido tu lado en la cama |
Y pinté media luna en el techo |
Como hacía mi hermana |
Como hacía mi hermana |
Voy a tumbarme sobre la maleza |
A mirar cómo las horas pasan |
A buscar un halo de firmeza |
Y de calma |
No, yo no tengo tu naturaleza |
Y he empezado cuatrocientas cartas |
Aquí todo aunque no lo parezca |
Avanza |
Si me dejas te cuento un secreto |
No me atrevo a agarrar la guitarra |
La otra noche escribí una canción |
Que no hablaba de nada |
Que no hablaba de nada |
Voy a tumbarme sobre la maleza |
A mirar cómo las horas pasan |
A buscar un halo de firmeza |
Y de calma |
No, yo no tengo tu naturaleza |
Y he empezado cuatrocientas cartas |
Aquí todo aunque no lo parezca |
Avanza |
(translation) |
If one day I lose myself |
Find me in Mazunte |
Oaxacan Coast |
don't suffer me maquita |
I have you stuck in my soul |
I find myself thinking about my old man |
Every day a little while happens to me |
When I feel the pinch with a mezcalito it calms down |
If they left me for dead |
let them toast |
And say your prayers |
They are right, I think so |
Even if it's quietly |
If you let me I'll tell you a secret |
I have asked for your side in bed |
And I painted half moon on the ceiling |
like my sister did |
like my sister did |
I'm going to lie down on the weeds |
To watch how the hours go by |
To look for a halo of firmness |
and of calm |
No, I don't have your nature |
And I've started four hundred cards |
Everything here even if it doesn't seem like it |
Keep it up |
If you let me I'll tell you a secret |
I dare not grab the guitar |
The other night I wrote a song |
that he didn't talk about anything |
that he didn't talk about anything |
I'm going to lie down on the weeds |
To watch how the hours go by |
To look for a halo of firmness |
and of calm |
No, I don't have your nature |
And I've started four hundred cards |
Everything here even if it doesn't seem like it |
Keep it up |
Name | Year |
---|---|
Mañana ft. Zahara, Leiva | 2021 |
Contra las cuerdas ft. Leiva | 2016 |
Avería y redención ft. Leiva | 2007 |
Rock Del Ascensor ft. Leiva | 2019 |
Que El Tiempo No Te Cambie ft. Leiva, Juancho Sidecars | 2019 |
Rock de Europa ft. Loquillo, Leiva | 2020 |