Translation of the song lyrics Que El Tiempo No Te Cambie - Tequila, Leiva, Juancho Sidecars

Que El Tiempo No Te Cambie (original)

Hace ya
De un tiempo a esta parte
Tu notas que…
Te están pasando cosas que antes no…
No te habían sucedido jamás
Sabes que
Te estás haciendo grande y eso está bien
Pero algo dentro tuyo has perdido y es…
Dificil de buscar
Y el niño aquel
Que tu eras antes…
Se fue, no está
Y aunque eres el mismo…
Ya no es igual, pareces distínto
Debes buscarlo lo vas a encontrar…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie… no!
Ahora estás
Pensando todo el tiempo en el «qué dirán»
Un café, un cigarrillo y un ademán…
De hombre serio y en su lugar…
Y también
Has cambiado tu modo de pensar
Dices lo que está bien y lo que mal
Con gran seguridad…
Y el niño aquel
Que tu eras antes…
Se fue, no está
Y aunque eres el mismo…
Ya no es igual, pareces distínto
Debes buscarlo lo vas a encontrar…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie… no!
Los años pasan igual para tí…
La infancia parecía no tener fin
Antes querías ser grande y crecer…(uoohooh!)
Y ahora pequeño te gustaría ser…
Y el niño aquel
Que tu eras antes…
Se fue, no está
Y aunque eres el mismo…
Ya no es igual, pareces distínto
Debes buscarlo lo vas a encontrar…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie… no!
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie…
No!
No!
Que El Tiempo No Te Cambie… no!

(translation)

ago already
From a time to this part
You notice that…
Things are happening to you that weren't before...
They had never happened to you
Did you know
You're getting big and that's alright
But something inside you has lost and it is…
hard to find
And that boy
That you were before...
He left, he is not
And even though you're the same...
It's not the same anymore, you seem different
You must look for it, you will find it…
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't let time change you... no!
Now you are
Thinking all the time about "what will they say"
A coffee, a cigarette and a gesture…
Of a serious man and in his place…
And also
You have changed your way of thinking
You say what is right and what is wrong
With great security...
And that boy
That you were before...
He left, he is not
And even though you're the same...
It's not the same anymore, you seem different
You must look for it, you will find it…
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't let time change you... no!
The years pass the same way for you...
Childhood seemed endless
Before you wanted to be big and grow…(uoohooh!)
And now, little one, would you like to be…
And that boy
That you were before...
He left, he is not
And even though you're the same...
It's not the same anymore, you seem different
You must look for it, you will find it…
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't let time change you... no!
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't Let Time Change You...
Do not!
Do not!
Don't let time change you... no!