| Ооой-ой-оооой
| Oooh-oh-ooh
|
| Больно
| Hurt
|
| Больно, мне больно, мне больно
| It hurts, it hurts, it hurts me
|
| Втягивать тебя в себя который раз
| Pull you into yourself once again
|
| Мне больно, мне больно, мне больно
| It hurts me, it hurts me, it hurts me
|
| Снова докуривать тебя
| smoke you again
|
| Мне так хочется докурить тебя
| I so want to smoke you
|
| До фильтра, чтоб горели пальцы
| Before the filter to burn fingers
|
| Снять с тебя одежду в белом танце
| Take off your clothes in the white dance
|
| Развеять пепел памятью
| Scatter the ashes with memory
|
| О жизни между станций
| About life between stations
|
| И уехать навсегда
| And leave forever
|
| Но все равно в тебе остаться
| But still stay in you
|
| И мне так хочется курить тебя
| And I so want to smoke you
|
| Сжимая тело между пальцев
| Squeezing the body between the fingers
|
| Умоляя тебя, чтоб ты не кончалась
| Begging you not to end
|
| Затушить твою глупость
| Extinguish your stupidity
|
| Но закурить тебя потом, ведь я скучаю
| But smoke you later, because I miss
|
| Мне так хочется сдавить тебя сильней
| I want to squeeze you harder
|
| Чтобы ты не гуляла очень долго в голове
| So that you do not walk for a very long time in your head
|
| Положить тебя подальше около дома на черный день
| Put you away near the house for a rainy day
|
| Чтобы люди не забрали тебя от меня к себе
| So that people don't take you away from me
|
| Ты мне обещаешь смерть, но мне не страшно
| You promise me death, but I'm not afraid
|
| Хочешь чтоб болел... болеет каждый
| Do you want to get sick ... everyone gets sick
|
| Однажды я вернусь, чтобы зажечь тебя опять
| One day I'll be back to light you up again
|
| И скурить тебя полностью, но уже в последний раз
| And smoke you completely, but for the last time
|
| Больно, мне больно, мне больно
| It hurts, it hurts, it hurts me
|
| Втягивать тебя в себя который раз
| Pull you into yourself once again
|
| Мне больно, мне больно, мне больно
| It hurts me, it hurts me, it hurts me
|
| Снова докуривать тебя
| smoke you again
|
| Мне так хочется докурить тебя
| I so want to smoke you
|
| Но поздно выходить, чтобы купить сейчас (ху!)
| But it's too late to go out to buy now (huh!)
|
| В то, что можно влюбиться мне
| That I can fall in love
|
| Хочу верить, что уже закрыто все
| I want to believe that everything is already closed
|
| И никто не продаст любовь после одиннадцати
| And no one will sell love after eleven
|
| Мне так хочется курить тебя
| I want to smoke you
|
| Но не хочется оказаться зависимым
| But I don't want to be addicted
|
| Я хочу, чтоб ты стала моей религией
| I want you to be my religion
|
| И Бог с меня не спрашивал в момент, когда увидимся
| And God did not ask me at the moment when we see each other
|
| Мне так хочется сдавить тебя сильней
| I want to squeeze you harder
|
| Чтобы ты не гуляла очень долго в голове
| So that you do not walk for a very long time in your head
|
| Положить тебя подальше около дома на черный день
| Put you away near the house for a rainy day
|
| Чтобы люди не забрали тебя от меня к себе
| So that people don't take you away from me
|
| Ты мне обещала смерть, но мне не страшно
| You promised me death, but I'm not afraid
|
| И хотела, чтоб болел - болеет каждый
| And I wanted to be sick - everyone is sick
|
| Когда-нибудь ты попросишь зажечь тебя опять
| Someday you'll ask me to light you up again
|
| И скурить тебя полностью, но уже нечего поджигать
| And smoke you completely, but there is nothing to set fire to
|
| Но запомни, как было
| But remember how it was
|
| Больно, мне больно, мне больно
| It hurts, it hurts, it hurts me
|
| Втягивать тебя в себя который раз
| Pull you into yourself once again
|
| Мне больно, мне больно, мне больно
| It hurts me, it hurts me, it hurts me
|
| Снова докуривать тебя
| smoke you again
|
| Больно, мне больно, мне больно
| It hurts, it hurts, it hurts me
|
| Больно, в который раз
| It hurts once again
|
| Мне больно, мне больно, мне больно
| It hurts me, it hurts me, it hurts me
|
| Снова докуривать тебя
| smoke you again
|
| Мне так хочется сдавить тебя сильней
| I want to squeeze you harder
|
| Чтобы ты не гуляла очень долго в голове
| So that you do not walk for a very long time in your head
|
| Положить тебя подальше около дома на черный день
| Put you away near the house for a rainy day
|
| Чтобы люди не забрали тебя от меня к себе
| So that people don't take you away from me
|
| Ты мне обещаешь смерть | You promise me death |