Translation of the song lyrics Peringatan - Laze

Peringatan - Laze
Song information On this page you can read the lyrics of the song Peringatan , by -Laze
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:10.03.2018
Song language:Indonesian

Select which language to translate into:

Peringatan (original)Peringatan (translation)
«Eh, jangan main onar di sini ya» «Eh, don't be a troublemaker here, OK»
«Saya mau bikin onar lalu kau mau apa?» «I want to make trouble and then what do you want?»
Yeah! Yeah!
Onar troublemaker
Laze Laze
Uh Uh
Yeah Yeah
Bilang kritikus ini tikus sirkus Call this critic a circus rat
Sakit macam tifus nusuk bagai infus Sick like typhoid stabbing like an IV
Dulu anak ingus hingga aku sinus I used to be a snot kid until I got sinus
Tanganku berkarya hingga mereka sinis My hands work until they are cynical
Masih fully booked tapi bukan perpus Still fully booked but not library
Dan tanpa pembalut karena aku tembus And no pads because I'm see-through
Industri-industri yang bilang aku mampus Industries that say I'm doomed
Aku buat album sambil pergi kampus I made an album while going to college
Bukan raja tapi merajalela Not king but rampant
Wajahku di Billboard sampe ke majalah My face on Billboards all the way to magazines
Bila kau mencela dah pasti memantul If you criticize it, it will definitely bounce
Seperti tuh bola atau huruf qolqolah Like the ball or the letter qolqolah
Mereka bilang laze laze soda They say laze laze soda
Tapi ku tak suka coca cola But I don't like coke
Ku lebih dope dari narkoba I'm more dope than drugs
Maka jangan coba-coba Then don't even try
Dan aku menonjol bagai ada tumor, tak peduli pamor And I stick out like a tumor, regardless of prestige
Dan tak mendengar rumor And hear no rumours
Tak ada rasa humor No sense of humour
Tertawa terakhir bila tantang aku semoga panjang umur The last laugh if you challenge me, wish you a long life
Semoga panjang umur, macam ulang tahun May you live long, like birthdays
Aku tebang pohon, aku tebang pohon I cut a tree, I cut a tree
Bila kau di atas sedang naik daun When you above are on the rise
Hadirku buat mereka cemas I'm here to make them worry
Usir dari tahta dan mereka berkemas Cast off the throne and they pack up
Lekas buat semua menjadi ringkas Let's make everything simple
Jangan pernah lupa bahwa ku beringasNever forget that I am violent
Ini hanya peringatan (bam bam bam bam) It's just a warning (bam bam bam bam)
Ini hanya peringatan (bam bam bam bam) It's just a warning (bam bam bam bam)
Ini hanya peringatan This is only a warning
Kau kembali ku ingatkan (bam bam bam bam) I'll remind you of you back (bam bam bam bam)
Tidak berada tapi ku berada Not there but I am
Di puncak ku ucap sambil tepuk dada At my peak said while clapping his chest
Makan asam garam juga bubuk lada Eat salt and pepper powder too
Sampai perih mata tapi bukan gorila Until it hurts the eyes but not a gorilla
Aku lah tarzan bila ku di hutan I'm tarzan when I'm in the forest
Kau didalam chaos bagaikan baju kutang You're in chaos like a bra
Lirikku kriminal pena ku di rutan My lyrics are criminal, my pen is in prison
Aku dikejar ex tapi bukan mutan I'm being chased by an ex but not a mutant
Mimpi tanpa limit macam delapan miring Unlimited dreams like eight tilts
Makan tenaga pesan delapan piring Eat power, order eight dishes
Aku belum bosan hustle masih konstan I'm not tired of hustle still constant
Sampai beli bugatti dan ku bayar kontan Until I bought a bugatti and I paid cash
Beli Bugatti dan ku bayar kontan Bought a Bugatti and I paid cash
Beli Bugatti dan ku bayar kontan Bought a Bugatti and I paid cash
Hiphop dari akar sampai menjadi rotan Hiphop from the roots to rattan
Lalu cambuk poser yang kabur ketakutan Then the poser's whip ran away in fright
Dan aku menonjol bagai ada tumor, tak peduli pamor And I stick out like a tumor, regardless of prestige
Dan tak mendengar rumor And hear no rumours
Tak ada rasa humor No sense of humour
Tertawa terakhir bila tantang aku semoga panjang umur The last laugh if you challenge me, wish you a long life
Semoga panjang umur, macam ulang tahun May you live long, like birthdays
Aku tebang pohon, aku tebang pohon I cut a tree, I cut a tree
Bila kau di atas sedang naik daun When you above are on the rise
Hadirku buat mereka cemas I'm here to make them worry
Usir dari tahta dan mereka berkemasCast off the throne and they pack up
Lekas buat semua menjadi ringkas Let's make everything simple
Jangan pernah lupa bahwa ku beringas Never forget that I am violent
Ini hanya peringatan (bam bam bam bam) It's just a warning (bam bam bam bam)
Ini hanya peringatan (bam bam bam bam) It's just a warning (bam bam bam bam)
Ini hanya peringatan This is only a warning
Kau kembali ku ingatkanI will remind you again
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Takabur
ft. Laze
2023
2021
Bukan Main
ft. Kay Oscar
2019
Dari Jendela
ft. Ben Sihombing
2020
2018
Mengerti
ft. Ayub Jonn
2018
2018
2018
2018
Lari Sejenak
ft. Aryo Wismoyo
2018
2018
2020
2020
School
ft. Laze, Emir Hermono
2018
2020
2018
NO HANDOUTS
ft. A. Nayaka
2019