| Sudah lelah seperti piringku dipecah belah
| Tired like my plate was broken into pieces
|
| Isu menyebar seperti ebola
| Rumors spread like ebola
|
| Tempat kerja ibadah juga sekolah
| Places of worship as well as schools
|
| Keyakinan beda budaya dan warna kulit
| Beliefs of different cultures and skin colors
|
| Jangan sampai kena hasutam hanya karna duit (No)
| Don't get instigated just because of money (No)
|
| Uang berbicara dan setan masih berbisik
| Money talks and the devil still whispers
|
| Semoga akal sehatmu tetap yang paling berisik
| May your common sense remain the noisiest
|
| Berisiko saling sikut sikut ikut ikut timpuk timpuk
| There is a risk of elbowing each other, joining each other
|
| Sasaran empuk yang baru ditunjuk
| Newly designated soft target
|
| Bumbu-bumbu ditumbuk buat pihak lain tersudut
| The spices were pounded for the other party cornered
|
| Penguasa bakar cerutu masyarakat tersundut
| The ruler of the people's cigars burned
|
| Semua beda pola pikir (ah)
| All different mindset (ah)
|
| Semua punya sudut pandang
| Everyone has a point of view
|
| Coba lihat lebih luas
| Take a wider look
|
| Jangan main jadi hakim hanya dari sudut kandang (ay)
| Don't play judge just from the corner of the cage (ay)
|
| Semua beda pola pikir (ah)
| All different mindset (ah)
|
| Semua punya sudut pandang
| Everyone has a point of view
|
| Coba lihat lebih luas
| Take a wider look
|
| Jangan main jadi hakim hanya dari sudut kandang (ay)
| Don't play judge just from the corner of the cage (ay)
|
| Tiap insan berbeda kisah
| Every person has a different story
|
| Tak perlu kau ikut gelisah
| You don't need to get nervous
|
| Asal kita tak saling ganggu
| As long as we don't disturb each other
|
| Urus saja urusanmu
| Just mind your business
|
| Jangan paksakan sudut pandangmu
| Don't force your point of view
|
| Tiap insan berbeda kisah
| Every person has a different story
|
| Tak perlu kau ikut gelisah
| You don't need to get nervous
|
| Asal kita tak saling ganggu
| As long as we don't disturb each other
|
| Urus saja urusanmu
| Just mind your business
|
| Jangan paksakan sudut pandangmu
| Don't force your point of view
|
| Sudah bosan akun gosip setiap online | Tired of gossip accounts every time online |
| Bila sempat di tempat aku mengumpat sembunyi
| When at the place where I swear and hide
|
| Sembunyi karena kotak komen adalah petak umpat
| Hide because the comment box is hide and seek
|
| Jadi orang pertama dengan berita orang ketiga
| Be first person with third person news
|
| Bahas hidup selebritis bagai engkau kenal dia
| Discuss celebrity life as if you know them
|
| Lalu kau menilai seperti engkau jurinya
| Then you judge like you are the jury
|
| Sebut saja mawar kau cuma lihat durinya
| Call it a rose you only see the thorns
|
| Guru selalu ajari untuk cintai sesama
| Teachers always teach to love others
|
| Tapi kita kutuk bila ada yang cintai sesama
| But we curse when someone loves another
|
| Dengar seksama aku hanya bertanya
| Listen carefully I'm just asking
|
| Ini bukan urusanku, Tuhan tau jawabnya
| This is none of my business, God knows the answer
|
| Semua beda pola pikir (ah)
| All different mindset (ah)
|
| Semua punya sudut pandang
| Everyone has a point of view
|
| Coba lihat lebih luas
| Take a wider look
|
| Jangan main jadi hakim hanya dari sudut kandang (ay)
| Don't play judge just from the corner of the cage (ay)
|
| Semua beda pola pikir (ah)
| All different mindset (ah)
|
| Semua punya sudut pandang
| Everyone has a point of view
|
| Coba lihat lebih luas
| Take a wider look
|
| Jangan main jadi hakim hanya dari sudut kandang (ay)
| Don't play judge just from the corner of the cage (ay)
|
| Tiap insan berbeda kisah
| Every person has a different story
|
| Tak perlu kau ikut gelisah
| You don't need to get nervous
|
| Asal kita tak saling ganggu
| As long as we don't disturb each other
|
| Urus saja urusanmu
| Just mind your business
|
| Jangan paksakan sudut pandangmu
| Don't force your point of view
|
| Tiap insan berbeda kisah
| Every person has a different story
|
| Tak perlu kau ikut gelisah
| You don't need to get nervous
|
| Asal kita tak saling ganggu
| As long as we don't disturb each other
|
| Urus saja urusanmu
| Just mind your business
|
| Jangan paksakan sudut pandangmu
| Don't force your point of view
|
| Semua beda pola pikir
| Everyone has a different mindset
|
| Semua punya sudut pandang
| Everyone has a point of view
|
| Coba lihat lebih luas | Take a wider look |
| Jangan main jadi hakim hanya dari sudut kandang
| Don't play as a judge just from the corner of the cage
|
| Semua beda pola pikir
| Everyone has a different mindset
|
| Semua punya sudut pandang
| Everyone has a point of view
|
| Coba lihat lebih luas
| Take a wider look
|
| Jangan main jadi hakim hanya dari sudut kandang | Don't play as a judge just from the corner of the cage |