Translation of the song lyrics Judge Me - Laura Omloop

Judge Me (original)

«Bruine ogen, grote mond, weet alles al, nog voor 't bestond
Heeft geen stijl, heeft geen idee»
Ik ben dom en zelfs niet blond
'k Ben slapper dan ik overkom
Ben arrogant en praat voor twee
Maar wie ben jij?
En wat maakt jou beter dan de anderen?
Who are you to judge me?
yeah, yeah
Als je weet dat ik weet dat je weet dat je mij niet kent
Who are you to judge me?
owh, owh
Want ik weet dat je weet dat ik weet dat ik awesome ben
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who are you to judge me?
Oh yeah, yeah, oh, oh
Jij bepaalt waar ik van hou, vind je 't gek da' 'k je ni' vertrouw
Ben slimmer dan je zegt da' 'k ben
Je noemt me arrogant en kijk daar is net zo lelijk bij
Als arrogantjes die ik ken
Dus wie ben jij?
En wat maakt jou beter dan de anderen?
Who are you to judge me?
yeah, yeah
Als je weet dat ik weet dat je weet dat je mij niet kent
Who are you to judge me?
yeah
Want ik weet dat je weet dat ik weet dat ik awesome ben
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who are you to judge me?
Yeah, yeah, yeah, oh
Who are you to judge me?
En jij wilde me breken, breken, breken
Wat heb jij je verkeken, keken, keken
Want ik ben sterk gebleven, bleven, bleven
En dit is waar ik voor sta
Who are you to judge me?
yeah
Als ik weet dat je weet dat je weet dat je mij niet
Who are you to judge me?
yeah
Want ik weet dat je weet dat ik weet dat ik awesome ben
Oh, oh, yeah, yeah, yeah, oh
Who are you to judge me?
yeah yeah
Who are you to judge me

(translation)

«Brown eyes, big mouth, know everything before it even existed
Has no style, has no idea»
I am stupid and not even blonde
I'm weaker than I come across
Am arrogant and talk for two
But who are you?
And what makes you better than the others?
Who are you to judge me?
yeah yeah
If you know that I know that you know that you don't know me
Who are you to judge me?
oh wow
'Cause I know you know I know I'm awesome
yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who are you to judge me?
Oh yeah, yeah, oh, oh
You decide what I love, do you think it's crazy that I trust you
I'm smarter than you say I am
You call me arrogantand look there s just asugly
Like arrogances I know
So who are you?
And what makes you better than the others?
Who are you to judge me?
yeah yeah
If you know that I know that you know that you don't know me
Who are you to judge me?
yeah
'Cause I know you know I know I'm awesome
yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who are you to judge me?
Yeah, yeah, yeah, oh
Who are you to judge me?
And you wanted to break me, break, break
What did you misjudged, looked, looked
'Cause I've stayed strong, stayed, stayed
And this is what I stand
Who are you to judge me?
yeah
If I know you know youknow you not me
Who are you to judge me?
yeah
'Cause I know you know I know I'm awesome
Oh, oh, yeah, yeah, yeah, oh
Who are you to judge me?
yeah yeah
Who are you to judge me