| C’est pas du rap de salope qu’ils ont demandé
| It ain't some bitch rap they asked for
|
| Un pour ta reum et deux pour la money
| One for your reum and two for the money
|
| Des armes de guerre, on en a d’puis des années
| Weapons of war, we've had them for years
|
| Une p’tite peine à Fresnes, j’crois qu’il la fallait
| A little sentence in Fresnes, I think it was necessary
|
| Tchoin mise sur le tec', j’fume par la fenêtre
| Tchoin bets on the tec', I smoke by the window
|
| J’sais que ces fils de pute font la fête
| I know these motherfuckers partyin'
|
| Tous sont des fakes, j’prends des pecs, pecs
| All are fakes, I take pecs, pecs
|
| Canon court, je le charge pour t’le mettre dans la tête, salope
| Short barrel, I load it to put it in your head, bitch
|
| Pochon d’purple
| Pouch of purple
|
| Vite bâtard, on le risque perpet'
| Quick bastard, we perpetually risk it
|
| J’dors au soleil et je tise pépère
| I sleep in the sun and I drink cushy
|
| Dans ma tête je n’ai qu’une image qui s’répète
| In my head I only have one image that repeats itself
|
| Bang, bang, bang, bang dans ton break
| Bang, bang, bang, bang in your station wagon
|
| Bang sur ta putain d'équipe, c’qu’il en reste
| Bang on your fucking team, what's left of it
|
| Ouais, ouais, soir-ce j’ai sorti la bête
| Yeah, yeah, this evening I took out the beast
|
| Les yeux sur mon cash, t’as la tête dans ton grec
| Eyes on my cash, you got your head in your Greek
|
| Bang, bang, ouais, ouais
| Bang, bang, yeah, yeah
|
| Oui j’viens d’un coin où la faim rend les gens inhumains
| Yes I come from a place where hunger makes people inhuman
|
| J’ai le coeur sur la main, dix soldats
| Heart on my sleeve, ten soldiers
|
| Et demain tu nous baises, on va t’traquer jusqu'à la fin
| And tomorrow you fuck us, we'll hunt you down to the end
|
| Tic tac, tic tac, tic tac, tic tac
| Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock
|
| Il est temps que t’ailles faire la bise à Tupac
| It's time you go kiss Tupac
|
| Tic tac, tic tac, tic tac
| Tick tock, tick tock, tick tock
|
| Il est temps qu’je revienne prendre mes contacts
| It's time for me to come back and get my contacts
|
| Oh no, oh no, oh no
| Oh no, oh no, oh no
|
| Mon gros, vole pas les dealers
| Dude, don't steal from the dealers
|
| Oh no, oh no, oh no
| Oh no, oh no, oh no
|
| Le temps passe, gros, pas la douleur
| Time goes by, man, not the pain
|
| La rue sait qu’on les baise
| The streets know we fuck 'em
|
| On nettoie, nos petits font les restes
| We clean up, our little ones do the leftovers
|
| Ma peine de taule ne fut qu’un test
| My prison sentence was just a test
|
| Ces cons ne brassaient que des pièces, salope
| These motherfuckers only brewed coins, bitch
|
| Money, traîtres
| Money, traitors
|
| Volez, faites
| Fly, do
|
| Calibre, j’presse
| Caliber, I press
|
| Dans la tête
| In the head
|
| Money, traîtres
| Money, traitors
|
| Volez, faites
| Fly, do
|
| Calibre, j’presse
| Caliber, I press
|
| Dans la tête
| In the head
|
| On niquait des mères on avait l'âge à
| We fucked mothers we were the age to
|
| Ton petit frelon, brassait plus que toi
| Your little hornet, brewed more than you
|
| Bébé, oui j’ai bien pris sur moi
| Baby, yes I took it upon myself
|
| On va sur l’Avenue Foch s’acheter un nouveau toit
| We go to Avenue Foch and buy a new roof
|
| Frérot chaque passe ou chaque liasse se font aussi vite que le vent
| Bro every pass or every wad go as fast as the wind
|
| Rien n’est aussi fort que la force de Dieu
| Nothing is as strong as the strength of God
|
| Rien n’est aussi rouge que le sang
| Nothing is as red as blood
|
| Avant je pouvais te couper la main pour un billet de 100
| I used to be able to chop off your hand for a 100
|
| Aujourd’hui c’est c’que j’laisse en pourboire avec l’air innocent
| Today that's what I leave as a tip with an innocent look
|
| Ils croient peut-être qu’il faut dépenser dans c’monde pour être un boss
| They maybe think you have to spend in this world to be a boss
|
| Frangin, les sous pour tes putes ils peuvent aller à tes gosses
| Brother, the money for your whores, they can go to your kids
|
| Yo gros, yo gros, yo gros, j’suis le best, croco' est la veste
| Yo big, yo big, yo big, I'm the best, croc' is the jacket
|
| C’est pas c’qui fait l’homme, mes potos n’acceptent pas qu’on me blesse
| That's not what makes the man, my homies don't accept being hurt
|
| Blesse, bang, le sang peut s’laver sur la veste
| Hurt, bang, the blood can wash on the jacket
|
| Blesse, bang, le pote a retrouvé ton adresse
| Hurt, bang, the homie found your address
|
| Oh no, oh no, oh no
| Oh no, oh no, oh no
|
| Mon gros, vole pas les dealers
| Dude, don't steal from the dealers
|
| Oh no, oh no, oh no
| Oh no, oh no, oh no
|
| Le temps passe, gros, pas la douleur
| Time goes by, man, not the pain
|
| La rue sait qu’on les baise
| The streets know we fuck 'em
|
| On nettoie, nos petits font les restes
| We clean up, our little ones do the leftovers
|
| Ma peine de taule ne fut qu’un test
| My prison sentence was just a test
|
| Ces cons ne brassaient que des pièces, salope
| These motherfuckers only brewed coins, bitch
|
| Money, traîtres
| Money, traitors
|
| Volez, faites
| Fly, do
|
| Calibre, j’presse
| Caliber, I press
|
| Dans la tête
| In the head
|
| Money, traîtres
| Money, traitors
|
| Volez, faites
| Fly, do
|
| Calibre, j’presse
| Caliber, I press
|
| Dans la tête | In the head |