Translation of the song lyrics Petit jaloux - Lacrim, GIMS

Petit jaloux (original)

Il est minuit à ma montre
Nos sons tournent comme le monde
Hier soir, j’ai rêvé
Que j’m’appelais Lacrim, que j’avais tout niqué
Toutes les balles sont dans le barillet
Elles mouillent de la chatte elles veulent se marier
Si tu veux acheter on a tout ce qu’il faut
Tu fais du détail, pourquoi tu fais le gros?
Nous aussi on parle en tonnes, y’a R, y’a R
Tout l’club à l’envers, c’est la guerre, la guerre
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Comme les bouteilles de Zamzam nos cœurs sont vides
Feuille de blunt, joint d’weed
Un million d’ennemis, j’ai rêvé que j'étais Maître Gims
Petit jaloux, petit jaloux, petit jaloux, t’es dans l’piège à loups
T’as pas tort, mon frère, t’sais qu’on est les meilleurs
Dis-leur Kore, déter', j’ai fusil mitrailleur
On fait des loves, à plus savoir où les mettre
On les tue tous, un peu comme Pablo
On est tous mecs d’la cité, ton CD: R.I.P
J’suis dans la boîte, seau plein de bouteilles
Nique sa mère l’oseille, on se tue pour elle
J’regarde le ciel, complètement bourré
Sept heures du mat' j’ai des litres sous la selle
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Comme les bouteilles de Zamzam nos cœurs sont vides
Feuille de blunt, joint d’weed
Un million d’ennemis, j’ai rêvé que j'étais Maître Gims
Petit jaloux, petit jaloux, petit jaloux, t’es dans l’piège à loups
Chez nous tous les week-ends c’est l’jour de l’an
C’est l’jour de l’an, c’est l’jour de l’an
Mon reuf on dépense, on fait couler le sang
Couler le sang, couler le sang
Tous les yeux sur nous, mais pourquoi t’es jaloux?
Numéro un, avec qui tu veux jouer?
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Comme les bouteilles de Zamzam nos cœurs sont vides
Feuille de blunt, joint d’weed
Un million d’ennemis, j’ai rêvé que j'étais Maître Gims
Petit jaloux, petit jaloux, petit jaloux, t’es dans l’piège à loups

(translation)

It's midnight on my watch
Our sounds spin like the world
Last night I dreamed
That my name was Lacrim, that I had fucked everything up
All the bullets are in the barrel
They wet pussy they want to get married
If you wanna buy we got it all
You do retail, why do you do wholesale?
We also speak in tons, there's R, there's R
The whole club upside down, it's war, war
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Like Zamzam bottles our hearts are empty
Blunt leaf, weed joint
A million enemies, I dreamed I was Master Gims
Little jealous, little jealous, little jealous, you're in the wolf trap
You're not wrong, my brother, you know that we are the best
Tell them Kore, deter', I have a machine gun
We make loves, don't know where to put them
We kill 'em all, kinda like Pablo
We're all guys from the city, your CD: R.I.P
I'm in the club, bucket full of bottles
Fuck his mother the sorrel, we kill ourselves for her
I look at the sky, completely drunk
Seven o'clock in the morning I have liters under the saddle
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Like Zamzam bottles our hearts are empty
Blunt leaf, weed joint
A million enemies, I dreamed I was Master Gims
Little jealous, little jealous, little jealous, you're in the wolf trap
With us every weekend it's New Year's Day
It's New Year's Day, It's New Year's Day
My reuf we spend, we spill the blood
Spill blood, spill blood
All eyes on us, but why you jealous?
Number one, who do you wanna play with?
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show
One for the money, two for the show, one for the money
Like Zamzam bottles our hearts are empty
Blunt leaf, weed joint
A million enemies, I dreamed I was Master Gims
Little jealous, little jealous, little jealous, you're in the wolf trap