| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Oui je m’appelle Karim, c’est tout ce que tu doit savoir
| Yes my name is Karim, that's all you need to know
|
| Oui je m’appelle Karim, c’est tout ce que tu doit savoir
| Yes my name is Karim, that's all you need to know
|
| Yo nan, yo, a bout pourtant, chargé qui te râte là
| Yo nan, yo, a bout yet, loaded who misses you there
|
| Yema, tu sais qu’je t’aime, mes millions sont sous mes matelats
| Yema, you know I love you, my millions are under my mattresses
|
| J’suis dans la Maybach, est-ce qu’elle va m’aimer?
| I'm in the Maybach, will she like me?
|
| Des fois j’manquait d’un verre d’eau, y a qu’un billet rouge qui m’a aidé,
| Sometimes I missed a glass of water, only a red ticket helped me,
|
| dieu xxxxx
| god xxxxx
|
| J’m’en bats les couilles que tu m’aimes pas
| I don't give a fuck that you don't love me
|
| J’ai d’jà des tonnes de péchés qu’j’dois porter sur les bras
| I already have tons of sins that I have to carry on my arms
|
| Tu sais que mon cœur chez moi n'égale que ma bonté
| You know my heart at home only equals my kindness
|
| J’suis aux Bahamas, c’est grâce à Dieu, sa volonté
| I'm in the Bahamas, it's thanks to God, his will
|
| Pour dire la vérité je m’ennuis
| To tell the truth I'm bored
|
| J’rentre dans le strip, il est plus d’minuit
| I'm entering the strip, it's past midnight
|
| Un jour de plus, j’suis toujours
| One more day, I'm still
|
| Gros, ton équipe, c’est des spaghettis
| Dude, your team is spaghetti
|
| Tu sais qu’on n’achète pas ses amis
| You know you don't buy friends
|
| J’ai bu ce soir je pense à ma fille
| I drank tonight I think of my daughter
|
| P’tite bouge en strip dans le carré VIP
| Little move in strip in the VIP area
|
| Et moi j’sais que j’dois les faire depuis le deux et demi
| And I know that I have to do them since the two and a half
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| J’ai jeté des billets ne regarde pas dans les yeux
| I threw money don't look in the eye
|
| T’sais que chez moi tout est vrai, et j’obtient tout c’que je veux
| You know that with me everything is true, and I get everything I want
|
| On les baise rebeu, M16 rebeu, très riche rebeu, j’ai la haine rebeu plus tu
| We fuck them rebeu, M16 rebeu, very rich rebeu, I hate rebeu the more you
|
| parles rebeu, plus chui fort rebeu (Ouhhh)
| speak rebeu, more chui strong rebeu (Ouhhh)
|
| Imbécile xxxx
| fool xxxx
|
| Je n’ai pas de putes, mais des tueurs
| I don't have hoes, but killers
|
| J’ai du mettre 100 000 pour être a l’heure
| I had to put 100,000 to be on time
|
| A table avec mes amis
| At the table with my friends
|
| On fumé de la beuh tu connais pas ma vie
| We smoked weed you don't know my life
|
| Tu sais je voulais faire du bien pour ces gens la
| You know I wanted to do good for these people
|
| En En, rah Rah et va tailler des pipes
| En En, rah Rah and go blow some blowjobs
|
| Xxx
| Xxx
|
| Xxxx pour allumer des spliffs
| Xxxx to light up spliffs
|
| Fils de pute balle dans la face, et les flaques de sang s’effacent sous la pluie
| Son of a bitch shot in the face, and the pools of blood wash away in the rain
|
| Si j’ai pas d’sous jvai les ve-trou
| If I don't have money, I'll have the holes
|
| On donne pas de l’amour avec des coups
| You don't give love with blows
|
| Trahir tu déconnes le couz'
| Betray you're kidding couz'
|
| Jamais j’baiserai mes re-fre pour des shoes
| I will never fuck my re-fre for shoes
|
| (DZ, DZ, DZ… LACRIM)
| (DZ, DZ, DZ… LACRIM)
|
| Fils de pute balle dans la face, et les flaques de sang s’effacent sous la pluie
| Son of a bitch shot in the face, and the pools of blood wash away in the rain
|
| …Je sors dans le Club ce soir…
| …I'm going out to the Club tonight…
|
| Aujourd’hui j’ai pris 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I took 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Aujourd’hui j’ai pris 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I took 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| J’ai jeté des billets ne regarde pas dans les yeux
| I threw money don't look in the eye
|
| T’sais que chez moi tout est vrai, et j’obtient tout c’que je veux
| You know that with me everything is true, and I get everything I want
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
| Today I made 15,000, I'm hitting the club tonight
|
| J’ai jeté des billets ne regarde pas dans les yeux
| I threw money don't look in the eye
|
| T’sais que chez moi tout est vrai, et j’obtient tout c’que je veux
| You know that with me everything is true, and I get everything I want
|
| Lacrim eh el tiguere Eh Eh | Lacrim eh el tiguere Eh Eh |