Lyrics of Casa - Lacrim

Casa (original)

Trois heures du mat', tu roules sous la pluie
Tu fais les comptes des jours, de la semaine
Une caisse pour la Maman
Devant la maison, du Givenchy
Pour ton petit, tu voudrais faire des sous
Voir le monde vivre avec tous tes amis
Vue sur la plage, lope-sa, aucun nuages
T’oublie soucis, se refaire, faut qu’on avance dans la vie
Des loves, du confort, tu sais qu’on le mérite
Oui je veux m'évader, oui je veux voyager
Dans nos têtes trop d’soucis
Trop d’pression faut qu’j’parte d’ici
Dis-moi mon miroir?
Regarde-moi dans les yeux
Là j’suis perdu, j’sais plus en qui faut faire confiance
Quand je dors le soir, ces visages autour de moi
Je t’en prie parle-moi, dis-moi qui sont les bons
Qui veut me tirer dans le dos, qui crache sur ma photo
Dis-moi qui m’voit comme le Loto
Chez nous le vice s’apprend très tôt, mon frérot
Les épreuves de la vie m’ont noirci le cœur mon frérot
Donc j’me tape pour ma famille, qu’ils ne manquent de rien
J’aimerais partir loin d’ici
J’avais le cœur pur, j’ai fait du sale
J'évite les gens qui nous veulent du mal
Mais pourquoi ils nous veulent du mal?
Oui je veux m'évader, oui je veux voyager
Dans nos têtes trop d’soucis
Trop d’pression faut qu’j’parte d’ici
Ouais la vie est dure, ils essayeront d’t’avoir mon frérot
À l’usure, ne leur tourne jamais l’dos
J’te parle pas des shmitts mais d’celui qui t’envie, mon frérot
Oui je veux m'évader, oui je veux voyager
Dans nos têtes trop d’soucis
Trop d’pression faut qu’j’parte d’ici

(translation)

Three in the morning, you're riding in the rain
You count the days, the week
A crate for Mom
In front of the house, Givenchy
For your little one, you would like to make some money
See the world live with all your friends
Beach view, lope-sa, no clouds
You forget your worries, get over it, we have to move on in life
Love, comfort, you know we deserve it
Yes I want to get away, yes I want to travel
In our heads too many worries
Too much pressure I have to leave here
Tell me my mirror?
Look me in the eyes
Now I'm lost, I don't know who to trust anymore
When I sleep at night, these faces around me
Please talk to me, tell me who the good ones are
Who wants to shoot me in the back, who spits on my picture
Tell me who sees me as the Loto
With us, vice is learned very early, my brother
Life's trials have blackened my heart bro
So I'm banging for my family, that they lack nothing
I would like to go away from here
I was pure in heart, I did dirty
I avoid people who mean us harm
But why do they wish us harm?
Yes I want to get away, yes I want to travel
In our heads too many worries
Too much pressure I have to leave here
Yeah life is hard, they'll try to get you bro
Wear out, never turn your back on them
I'm not talking to you about shmitts but about the one who envies you, my brother
Yes I want to get away, yes I want to travel
In our heads too many worries
Too much pressure I have to leave here