| Recuerdos (original) | Recuerdos (translation) |
|---|---|
| Recuerdos bajo la luna | memories under the moon |
| Promesas del mes de abril | Promises for the month of April |
| Contigo y una aceituna | With you and an olive |
| Piropos de un albañil | Compliments of a mason |
| Bonito tu piel oscura | Nice your dark skin |
| Tus ojos de color miel | your honey-colored eyes |
| No creas en lo que digo | Don't believe what I say |
| Ni en nada de lo que ves | Nor in anything you see |
| Son recuerdos, recuerdos bajo la luna | They are memories, memories under the moon |
| Son recuerdos, contigo y una aceituna | They are memories, with you and an olive |
| Gritando en una montaña | screaming on a mountain |
| Viajando hasta Berlín | Traveling to Berlin |
| Cantando con mi guitarra | Singing with my guitar |
| Mis versos sólo pa ti | My verses only for you |
| Volando tus ilusiones | flying your illusions |
| Cuentos para no dormir | stories not to sleep |
| Canciones bajo la lluvia | songs in the rain |
| Me giro pa sonreír | I turn to smile |
| Son recuerdos… | They are memories… |
| Corriendo por todas las calles | Running through all the streets |
| Sufriendo si estoy sin ti | Suffering if I'm without you |
| Caricias de nieve y lava | caresses of snow and lava |
| Escribo por escribir | I write to write |
| La vida en un minuto | life in a minute |
| Y un minuto hecho canción | And a minute made song |
| La vida es un sueño | Life is a Dream |
| Y los sueños, sueños son | And dreams, dreams are |
| Son recuerdos… | They are memories… |
