| Soñadores, peluqueros de ascensores
| Dreamers, lift hairdressers
|
| Habituales de batallas donde no se va a ganar
| Usual battles where you are not going to win
|
| Somos uña y somos carne viviendo el caos en un mismo paladar
| We are nail and we are meat living chaos in the same palate
|
| Sobresalto, me despierto en el asfalto
| I startle, I wake up on the asphalt
|
| A mi lado una botella que no puedo recordar
| Next to me a bottle that I can't remember
|
| Somos uña y somos carne viviendo el caos en un mismo paladar
| We are nail and we are meat living chaos in the same palate
|
| Qué subidón, la vida entera / tu religión / la sorranchera
| What a rush, the whole life / your religion / the sorranchera
|
| Siempre nos subimos en la misma canción
| We always get on the same song
|
| Qué subidón, la cafetera / tu desazón / esta ranchera
| What a rush, the coffee maker / your discomfort / this station wagon
|
| Siempre nos subimos en la misma canción
| We always get on the same song
|
| Solo ante el peligro, medias tintas si me arrimo
| Alone in the face of danger, half measures if I get close
|
| Y me esmero y considero que me tienes que ayudar
| And I take care and I consider that you have to help me
|
| Somos papel y tijera picando piedra y rebentando muchas más
| We are paper and scissors breaking stone and breaking many more
|
| Solicito que me des lo que te pido
| I request that you give me what I ask of you
|
| Conduciendo con cariño en este abismo sin final
| Driving with love in this endless abyss
|
| Somos papel y tijera picando piedra y rebentando muchas más
| We are paper and scissors breaking stone and breaking many more
|
| Qué subidón… | What a rush... |