Translation of the song lyrics Sombre - La Fouine

Sombre (original)

Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Après l’tête-à-tête, sors le gun, sans rancune
Négro, quand l’chat n’est pas là, les souris sortent l’autotune
Faire du cash, c’est l’essentiel;
tiens, mon Glock, roule-lui une pelle
Dis-leur: à part chez les putes, nous, on fera pas dans la dentelle
J’mets toute la coke dans l’même panier, ces fils de pute peuvent pas nier
Banlieue Sale, gros, la musique est bonne comme la pute de Kanye
Est-ce que tu l’es, millionnaire?
Enculé, j’suis venu célébrer
Pas d’immaculé gros, j’envoie la purée dans ton gros fessier
Allergique à la pauvreté alors les guns éternuent
La go s’est faite ken, c’est plus une tte-ch mais l’Triangle des Bermudes
L’objectif, c’est d'être riche, ce n’est pas d’en avoir l’air
Si, demain, je meurs, rien à battre tant que j’ai le front par terre
Yo, Patek Philippe, Philipp Plein;
l’objectif: finir plein
Tu nous aimes ou tu nous crains;
c’est soit t’es plein ou soit on t’plaint
J’ai vu ta sœur, gros, rien qu’elle tourne, elle est comme la Ford Mondeo
Putain, ils ont niqué l’rap, j’demande l’assistance vidéo
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
S’en sortir, c’est mission impossible tellement l’avenir est sombre
Maton fait sa ronde pendant qu’le rap français trafique les nombres
Bien vis-ser sont les tox' accusés dans le box
J’descends au bled, j’reviens avec un sac de frappe, mais je n’fais pas de boxe
Pure, pure, pure gue-dro dure, valeur sûre
Vends la pure, gros, j’investis dans la pierre, j’ai la vie dure
J’ai des jaloux qui sont jaloux des gens qui sont jaloux d’moi
J’ai vécu vaillant parmi les vaillants, j’ai l’talent qu’ils n’ont pas,
tout est sombre
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Sskrr skrr skrr skrr
Yo, yo, j’essaye d’entrevoir la lumière mais tout est sombre: sombre vie,
sombre existence, sombre mélodie, sombre.
Sombre, sombre, sombre, sombre

(translation)

Dark melody, dark life, dark existence, dark
The mixtape is dark, the power of numbers, nigga, dark
Dark, dark, dark, dark
Skrr skrr skrr skrr
Dark melody, dark life, dark existence, dark
The mixtape is dark, the power of numbers, nigga, dark
Dark, dark, dark, dark
Skrr skrr skrr skrr
After the tete-a-tete, pull out the gun, no hard feelings
Nigga, when the cat is not there, the mice take out the autotune
Making cash is the main thing;
here, my Glock, roll him a shovel
Tell them: apart from whores, we won't do lace
I put all the coke in one basket, these motherfuckers can't deny
Suburb Dirty, fat, the music good like Kanye's bitch
Are you, millionaire?
Motherfucker, I came to celebrate
No immaculate fat, I send the mash in your big ass
Allergic to poverty so the guns sneeze
The go got knocked down, it's no longer a head-ch but the Bermuda Triangle
The goal is to be rich, not to look like it
If tomorrow I die, nothing to beat as long as my forehead is on the ground
Yo, Patek Philippe, Philipp Plein;
the objective: to finish full
You love us or you fear us;
it's either you're full or we're complaining
I seen your sister, bro, she just spinning, she like the Ford Mondeo
Damn, they screwed up rap, I'm asking for video assistance
Dark melody, dark life, dark existence, dark
The mixtape is dark, the power of numbers, nigga, dark
Dark, dark, dark, dark
Skrr skrr skrr skrr
Dark melody, dark life, dark existence, dark
The mixtape is dark, the power of numbers, nigga, dark
Dark, dark, dark, dark
Skrr skrr skrr skrr
Getting out of it is mission impossible, the future is so bleak
Maton makes his rounds while French rap tampers with numbers
Good screw-ser are the tox' accused in the box
I go down to town, I come back with a punching bag, but I don't do boxing
Pure, pure, pure hard gue-dro, safe bet
Sell ​​the pure, big, I invest in stone, I have a hard life
I have jealous people who are jealous of people who are jealous of me
I lived valiant among the valiant, I have the talent that they do not have,
everything is dark
Dark melody, dark life, dark existence, dark
The mixtape is dark, the power of numbers, nigga, dark
Dark, dark, dark, dark
Skrr skrr skrr skrr
Dark melody, dark life, dark existence, dark
The mixtape is dark, the power of numbers, nigga, dark
Dark, dark, dark, dark
Sskrr skrr skrr skrr
Yo, yo, I try to glimpse the light but it's all dark: dark life,
dark existence, dark melody, dark.
Dark, dark, dark, dark